Vertaling van "elegante 19e-eeuwse villa " (Nederlands → Duits) :

Een elegante 19e-eeuwse villa, weelderige tuinen, een privé-strand en een spectaculair uitzicht over de baai; dit zijn slechts enkele van de redenen om voor het Imperiale Palace Hotel te kiezen.
Das Hotel Imperiale Palace in einer eleganten Villa aus dem 19. Jahrhundert besticht durch einen üppigen Garten, einen eigenen Strand und eine herrliche Sicht auf die Bucht.

Hotel Villa Liana is gevestigd in een elegante 19e-eeuwse villa met een rustgevende Engelse tuin.
Das Hotel Villa Liana liegt in einer eleganten Villa aus dem 19. Jahrhundert mit einem ruhigen Garten im englischen Stil, der erholsame Momente verspricht.

Dit hotel is een elegante 19e-eeuwse villa met een ruime tuin en het ligt in het hart van de historische binnenstad van Aurich.
Um eine elegante Villa aus dem 19. Jahrhundert mit einem großen Garten handelt es sich bei diesem Hotel im Herzen der historischen Altstadt von Aurich.

Relais Reggia Domizia is gevestigd in een elegante 19e-eeuwse villa, op slechts 4,5 km van Manduria. Het biedt kamers en-suites met airconditioning.
In einer eleganten Villa aus dem 19. Jahrhundert und nur 4,5 km von Manduria entfernt bietet das Relais Reggia Domizia klimatisierte Zimmer und Suiten.

Villa Antique is gevestigd in een 19e-eeuwse villa met zwembad in het centrum van Asparetto en beschikt over elegante kamers met een parketvloer, die worden omgeven door een gemeubileerde tuin.
In einer Villa aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines möblierten Gartens mit Pool im Zentrum von Asparetto begrüßt Sie die Villa Antique mit eleganten Zimmern, die mit Parkett ausgelegt sind.

Deze 19e-eeuwse villa ligt op 1 minuut lopen van het strand in Timmendorfer Strand en biedt elegante kamers, verfijnde gerechten en moderne spafaciliteiten.
Nur 1 Gehminute vom Strand in Timmendorfer Strand entfernt bietet Ihnen diese Villa aus dem 19. Jahrhundert elegante Zimmer, gehobene Küche und moderne Wellnesseinrichtungen.

Dit elegante 3-sterrenhotel is gevestigd in een prachtige 19e-eeuwse villa midden in Heidelberg, met direct uitzicht op de rivier de Neckar en op korte loopafstand van alle historische bezienswaardigheden.
In einer schönen Villa aus dem 19. Jahrhundert mit direktem Blick auf den Neckar mitten im Herzen von Heidelberg und nur wenige Gehminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten entfernt begrüßt Sie dieses elegante 3-Sterne-Hotel.

Deze 19e-eeuwse villa wordt omgeven door een elegante tuin en ligt bij de ingang van het spa-resort van Palić Lake.
Inmitten eines eleganten Gartens begrüßt Sie diese Villa aus dem 19. Jahrhundert am Palić-See.

Deze 19e-eeuwse villa biedt een elegante, rustige omgeving voor uw verblijf in Acqui Terme. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een luxueus schoonheidscentrum en een uitstekend restaurant.
Ein elegantes und ruhiges Ambiente erwartet Sie bei Ihrem Aufenthalt in Acqui Terme. Die Villa aus dem 19. Jahrhundert verfügt über einen Außenpool, ein luxuriöses Schönheitscenter und ein exquisites Restaurant.

Hotel Du Parc is een 19e-eeuwse villa op slechts 100 meter van het historische centrum, en biedt kamers met uitzicht, elegante tuinen en een indrukwekkende locatie direct bij het Gardameer.
Nur 100 m von der historischen Innenstadt entfernt erwartet Sie das Hotel Du Parc in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert. Die ausgezeichnete Lage gegenüber dem Gardasee, die elegante Gartenanlage und die wunderschöne Aussicht aus Ihrem Zimmer bilden den Rahmen Ihres Aufenthaltes.