Traduction de «elegant zitgedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

In de lobby vindt u een elegant zitgedeelte en een computerterminal, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Die Lobby lädt mit einem eleganten Sitzbereich zum Verweilen ein und eine Computerecke nutzen Sie gegen Aufpreis.

De appartementen bieden een modern interieur met een elegant zitgedeelte en gratis WiFi.
Die Unterkünfte bieten modernes Interieur mit eleganten Sitzbereichen und kostenloses WLAN.

De kamers zijn elegant ingericht en voorzien van airconditioning, een 42-inch flatscreen-tv, een zitgedeelte met een bank, een iPod-dock, een minibar en koffie- en theefaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche met warm en koud water en een ruim bad.
Die klimatisierten Zimmer sind elegant eingerichtet und mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV, einem Sitzbereich mit Sofa, einer iPod-Dockingstation, einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De elegant ingerichte kamers beschikken over een bureau en een comfortabel zitgedeelte.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen über einen Schreibtisch und eine gemütliche Sitzecke.

De luxe 4-sterrenkamers zijn elegant ingericht. Elke accommodatie heeft een satelliettelevisie, een bureau en een gezellig zitgedeelte.
Die luxuriösen 4-Sterne-Zimmer verfügen über ein elegnates Dekor, einen Sat-TV, einen Schreibtisch und einen gemütlichen Sitzbereich.

De elegant ingerichte kamers van het Fairmont Empress hebben een comfortabel zitgedeelte en ramen die open kunnen.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Fairmont Empress Hotel verfügen über einen komfortablen Sitzbereich und sich öffnende Fenster.

De appartementen met 1 kamer zijn modern, elegant ingericht en hebben hun eigen zitgedeelte en kitchenette.
Profitieren Sie von der der idealen Lage ohne Fluglärm und Parkprobleme. Die modernen 1-Zimmer-Apartments sind elegant eingerichtet und verfügen über eine Sitzecke sowie eine Küchenzeile.

Deze villa is elegant ingericht en beschikt over een terras en 2 balkons met een zitgedeelte.
Die elegant eingerichtete Villa verfügt über eine Terrasse und 2 Balkone mit einem Sitzbereich.

Alle ruime kamers en-suites in Hotel Friedrich Franz Palais zijn elegant ingericht en beschikken over een gezellig zitgedeelte met een flatscreen-tv en een minibar.
Die geräumigen und elegant eingerichteten Zimmer und Suiten im Hotel Friedrich Franz Palais verfügen über einen Flachbild-TV, einen gemütlichen Sitzbereich und eine Minibar.