Vertaling van "elegant thaise " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een elegant Thaise inrichting, een spa en een buitenzwembad.
Das in einem eleganten thailändischen Stil eingerichtete Gebäude verfügt über einen Wellnessbereich sowie einen Außenpool.

Sofitel So Bangkok is ontworpen door een gerenommeerde Thaise architect en ingericht door vijf Thaise ontwerpers, gecombineerd met de Franse élégance van Christian Lacroix. Het telt dertig verdiepingen en biedt thema-accommodatie die is geïnspireerd op de vijf elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Das 30-stöckige Design-Hotel in Bangkok wurde von einem namhaften thailändischen Architekten und 5 Innenarchitekten entworfen. In Verbindung mit franz. Eleganz von Christian Lacroix bietet das Sofitel So Bangkok thematisch eingerichtete, von den 5 Elementen inspirierte Zimmer: Wasser, Erde, Holz, Metall und Feuer.

De suites en villa's zijn elegant ingericht in moderne Thaise stijl.
Die Suiten und Villen sind elegant, im modernen thailändischen Stil gestaltet.

De kamers van het Sukosol Hotel zijn elegant ingericht met Thaise accenten en jugendstil teakhout.
Die eleganten Zimmer im Sukosol Hotel sind im thailändischen Stil und mit Teakholz im Jugendstil ausgestattet.

De knusse suites zijn ingericht in een moderne, Thaise stijl en met elegant houten meubilair.
Die gemütlichen-suiten sind im modernen thailändischen Stil, mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Thai Island Dream Estate zijn elegant ingericht met moderne Thaise meubels.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Thai Island Dream Estate sind mit modernen thailändischen Möbeln ausgestattet.

Het Richmond Stylish Convention Hotel heeft een elegant interieur met moderne details en een traditioneel Thaise stijl.
Das Richmond Stylish Convention Hotel bietet ein elegantes Interieur, das modernes Design mit traditionellem thailändischem Stil kombiniert.