Vertaling van "ingericht met thaise " (Nederlands → Duits) :

De kamers en villa´s hebben prachtige traditionele Thaise architectuur en zijn ingericht met Thaise invloeden in combinatie met een eigentijdse stijl.
Bestimmt von der bezaubernden traditionellen Thai-Architektur sind Zimmer und Villen in einer Kombination aus thailändischem und zeitgenössischem Stil eingerichtet.

Het Diamond House bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de populaire uitgaansgelegenheden en restaurants aan Khaosan Road. Het is ingericht in Thaise stijl en biedt moderne kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Nur 5 Gehminuten vom beliebten Nachtleben und den Restaurants der Khaosan Road entfernt bietet das Diamond House moderne, klimatisierte Zimmer mit Flachbild-TV.

De kamers en villa's van het Nora Buri Resort Spa zijn modern en ingericht in Thaise stijl.
Die modernen, im thailändischen Stil eingerichteten und in Grün- sowie Goldtönen gestalteten Zimmer und Villen im Nora Buri verfügen über einzigartige Strohdächer.

De kamers van het Sukosol Hotel zijn elegant ingericht met Thaise accenten en jugendstil teakhout.
Die eleganten Zimmer im Sukosol Hotel sind im thailändischen Stil und mit Teakholz im Jugendstil ausgestattet.

De kamers van Railay Princess Resort Spa zijn ingericht in Thaise stijl en hebben satelliet-tv, een zithoek en een eigen balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die im thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Railay Princess Resort Spa erwarten Sie Sat-TV und einem Sitzbereich sowie einem eigenem Balkon mit Garten- und Poolblick.

De kamers van Khaolak Diamond Beach Resort Spa zijn ingericht in Thaise stijl en beschikken over kabel-tv, een dvd-speler en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die in einem thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Khaolak Diamond Beach Resort Spa erwarten Sie mit Kabel-TV, einem DVD-Player sowie einem eigenen Bad mit Pflegeprodukten.

Een 37-inch flatscreentelevisie, een eigen balkon en houten vloeren zijn standaard in alle ruime moderne kamers, die zijn ingericht in Thaïse stijl.
Zur Standardausstattung aller geräumigen, modernen und im Thai-Stil eingerichteten Zimmer gehören ein 37-Zoll-Flachbild-TV, ein eigener Balkon und Holzböden.

De ruime kamers met airconditioning van het Milky Bay zijn ingericht met Thaise stoffen en houten meubels.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Milky Bay sind mit thailändischen Stoffen und Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über Kabel-/ Sat-TV sowie einen DVD-Player.

De kamers zijn ingericht met Thaise stoffen en uitgerust met airconditioning, satelliet-tv, een goed gevulde minibar en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer sind mit thailändischen Stoffen dekoriert und mit Sat-TV, einer gut gefüllten Minibar und einem Kühlschrank ausgestattet.

Elke kamer is ingericht in Thaise stijl en heeft airconditioning, een bureau en een eigen badkamer met douche.
Die klimatisierten Zimmer im thailändischen Stil erwarten Sie alle mit einem Schreibtisch und einem eigenen Bad mit einer Dusche.