Vertaling van "elegant lux hotel " (Nederlands → Duits) :

Verder beschikt Elegant Lux Hotel over 2 restaurants en een zomer- en wintertuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Das Hotel bietet 2 Restaurants sowie einen Sommer- und Wintergarten mit einem Grillplatz, den Sie kostenfrei nutzen.

Tot slot kunt u vanuit Elegant Lux Hotel een bezoek brengen aan het beroemde Rila-klooster of het nationaal park Pirin.
Erkunden Sie das berühmte Rila-Kloster oder den Pirin-Nationalpark.

Dit luxe, minimalistisch en elegant vormgegeven hotel heeft een koloniale stijl en beschikt over 4 eetgelegenheden, 2 buitenzwembaden en een spa.
Das luxuriöse Hotel im Kolonialstil ist minimalistisch und elegant gestaltet und bietet 4 Restaurants, 2 Außenpools und einen Wellnessbereich.

Hayfield Manor ligt op een lommerrijk terrein op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Cork. Het is een luxe hotel met een schoonheidsspa en een elegant restaurant.
Inmitten von Bäumen und nur 15 Gehminuten von Cork entfernt begrüßt Sie das Luxus-Hotel Hayfield Manor mit einem Beauty-Spa und einem eleganten Restaurant.

Het luxe hotel biedt een elegant businesscentrum en diverse vergaderzalen.
Das luxuriöse Hotel besitzt ein elegantes Businesscenter und mehrere Konferenzräume.

Dit luxe hotel is gevestigd in een elegant herenhuis in koloniale stijl en ligt op 300 meter van het San Diego-plein. Het beschikt over een zwembad, dat omgeven wordt door koraalstenen pilaren.
Dieses luxuriöse Hotel im eleganten Kolonialstil begrüßt Sie in Cartagena und liegt nur 300 m vom Plaza de San Diego entfernt.

Het luxe Hotel Aleksandrija ligt direct aan de oever van het schilderachtige meer van Ohrid en biedt elegant ingerichte kamers met een scala aan faciliteiten voor een aangenaam verblijf in een omgeving, die door UNESCO beschermd wordt.
Das luxuriöse Aleksandrija Hotel liegt unmittelbar am Ufer des malerischen Sees Ohrid. Elegant ausgestattete Zimmer mit vielen Annehmlichkeiten erwarten Sie. Genießen Sie einen angenehmen Aufenthalt in UNESCO-geschützter Umgebung.

De elegant ingerichte kamers van dit hotel zijn voorzien van een eigen badkamer met luxe toiletartikelen, comfortabele bedden, koffie- en theefaciliteiten en een digitale tv met een dvd-speler.
Die elegant eingerichteten Zimmer bieten Ihnen auch ein eigenes Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten, komfortable Betten, Kaffee- und Teezubehör sowie einen digitalen TV/DVD-Player.

Het hotel biedt luxe appartementen met elegant meubilair, gratis fietsen en een fles wijn als welkomstgeschenk.
Freuen Sie sich auf eine kostenlose Flasche Wein zur Begrüßung sowie kostenfreie Leihfahrräder und Luxus Apartments mit eleganten Möbeln.

Palacio de los Velada is gevestigd in een indrukwekkend paleis uit de 16e eeuw. Het hotel beschikt over luxe kamers met elegant meubilair en airconditioning.
In einem beeindruckenden Palast aus dem 16. Jahrhundert bietet das Palacio de los Velada luxuriöse Zimmer mit elegantem Mobiliar und Klimaanlage.