Traduction de «elegant ingerichte kamers met terracotta vloeren en smeedijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie beschikt over elegant ingerichte kamers met terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Das Hotel verfügt über elegant eingerichtete Zimmer mit Terrakotta-Böden und schmiedeeisernen Betten.

Het Opikopi heeft een centrale locatie in de rustige buitenwijk van Erasmuskloof. Het biedt elegant ingerichte suites met terracotta vloeren, en een mediterrane tuin met een zwembad en een panoramisch terras.
Das Opikopi genießt eine zentrale Lage im ruhigen Vorort Erasmuskloof und bietet Ihnen elegant eingerichtete Suiten mit Terrakottaboden rund um einen Garten im mediterranen Stil mit einem Pool sowie einer Panoramaterrasse.

De in moderne stijl ingerichte kamers hebben terracotta vloeren en een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über Terrakottaböden und ein eigenes Bad.

Masia Can Sala beschikt over landelijk ingerichte kamers met terracotta vloeren en donker houten meubels.
Die Unterkunft bietet Zimmer im Landhausstil mit Terrakottaböden und dunklen Holzmöbeln.

Braeside BB heeft elegant ingerichte kamers met originele vloeren van hout van de Oregon Pijnboom, hoge plafonds en wit, katoenen perkal-linnengoed.
Die gemütlichen gestalteten Zimmer im Braeside BB erwarten Sie mit im Original erhaltenen Böden aus Douglasienholz, hohen Decken und weißer Bettwäsche aus Baumwollperkal.

Het Corvin Point Hostel in Boedapest beschikt over eenvoudige, elegant ingerichte kamers met hardhouten vloeren en massief houten meubels.
Das Corvin Point Hostel in Budapest bietet einfach, aber elegant eingerichtete Zimmer mit Parkettboden und massiven Holzmöbeln.

Maison d'Orient ligt in het hart van de beroemde oude wijk van Hanoi. Het beschikt over elegant ingerichte kamers met hardhouten vloeren en gratis WiFi.
Das Maison d'Orient liegt im Herzen der berühmten Altstadt von Hanoi und bietet elegant eingerichtete Zimmer mit Parkettböden und kostenfreiem WLAN.

De kamers zijn rustiek ingericht en beschikken over airconditioning, terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Die im Landhausstil dekorierten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.

De accommodatie is gevestigd in 2 18e-eeuwse gebouwen en heeft volledig ingerichte appartementen met terracotta vloeren, smeedijzeren bedden en houten balken.
Das Il Casale befindet sich in mehreren Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert und bietet komplett ausgestattete Apartments mit Terrakottaböden, schmiedeeisernen Betten und Holzbalken.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van houten balkenplafonds en terracotta vloeren.
Die elegant gestalteten Zimmer verfügen über Holzbalkendecken, Terrakottaböden, einen TV und ein eigenes Bad.