Vertaling van "elegant ingericht in rustgevende kleuren en hebben " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Centara Grand zijn elegant ingericht in rustgevende kleuren en hebben heldere, kamerhoge ramen.
Die eleganten Zimmer im Centara Grand bieten raumhohe Fenster und sind in beruhigenden Farben gehalten.

De moderne kamers baden in warm licht en zijn elegant ingericht met rustgevende kleuren.
Die modernen, elegant eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit warmer Beleuchtung und beruhigenden Farbtönen.

De kamers van het door een familie gerunde Doma Hotel zijn elegant ingericht met rustgevende kleuren en houten vloeren.
Die Zimmer im familiengeführten Doma Hotel sind elegant in beruhigenden Farben und mit Holzböden eingerichtet.

Ze zijn ingericht in rustgevende kleuren en hebben een hydromassagedouche die zichtbaar is vanuit het bed.
Sie sind in beruhigenden Farben gestaltet und verfügen über eine Hydromassage-Dusche, die vom Bett aus sichtbar ist.

De ruime kamers zijn elegant ingericht in warme kleuren en hebben kamerhoge ramen met uitzicht over de stad.
Die eleganten, geräumigen Zimmer im Vie Hotel Bangkok - MGallery Collection sind in warmen Farben gestaltet und verfügen über deckenhohe Fenster mit Stadtblick.

De kamers zijn elegant ingericht met warme kleuren en hebben een eigen marmeren badkamer, Verder is iedere kamer vernoemd naar een beroemde artiest.
Die Zimmer besitzen ein eigenes Marmorbad und sind elegant eingerichtet sowie in warmen Farbtönen gehalten.

De kamers zijn elegant ingericht met sprankelende kleuren en hebben een gevulde minibar met drankjes.
Die eleganten Zimmer im Ritz-Carlton New Orleans sind in kräftigen Farben gehalten und bieten eine gut gefüllte Minibar mit Erfrischungen.

Alle suites zijn elegant ingericht in neutrale kleuren en hebben airconditioning, een satelliet-tv, terras en koffie- en theefaciliteiten.
Die klimatisierten-suiten sind elegant in neutralen Farben gehalten und mit Sat-TV, einer Terrasse sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De van airconditioning voorziene kamers van Eagles Palace zijn elegant ingericht in natuurlijke kleuren en hebben luxe marmeren badkamers.
Die klimatisierten, elegant eingerichteten Zimmer im Eagles Palace sind in natürlichen Farben gehalten und verfügen über luxuriöse Marmorbäder.

De kamers zijn elegant ingericht in rustgevende, neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken over de stad of de rivier Saigon.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein angenehmes Dekor in gedeckten Farben und raumhohe Fenster, die Ihnen Aussicht auf die Stadt und den Saigon-Fluss bieten.