Vertaling van "elegant gebouw uit omstreeks " (Nederlands → Duits) :

Het is gevestigd in een elegant gebouw uit omstreeks 1960, in de historische wijk Ognissanti.
Es befindet sich in einem eleganten Gebäude aus den 1960er Jahren im historischen Stadtteil Ognissanti und bietet kostenfreies WLAN.

Sommige kamers hebben een elegant stijl uit omstreeks 1800 en weer andere bieden uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Einige Zimmer sind elegant, im Stil des späten 19. Jahrhunderts eingerichtet, während andere eine Aussicht auf den Atlantik bieten.

Het Best Western Premier Hotell Kung Carl is gevestigd in een elegant gebouw uit begin 1900. Het ligt aan het plein Stureplan, midden in de belangrijkste winkel- en uitgaanswijk van Stockholm.
Dieses Hotel empfängt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert in der Nähe des Platzes Stureplan, mitten im Einkaufs- und Ausgehviertel von Stockholm.

Dit hotel is gevestigd in een elegant gebouw uit 1882 en ligt op 100 meter van het centraal station van Kopenhagen en op 700 meter van de winkelstraat Strøget.
In einem eleganten Gebäude aus dem Jahre 1882 wohnen Sie in dem Hotel nur 100 m vom Kopenhagener Hauptbahnhof und 700 m von der Einkaufsstraße Strøget entfernt.

Hotel Roma is gevestigd in een elegant gebouw uit de 19e eeuw en ligt vlak bij het station en de centrale zakenwijk met haar monumenten en kosmopolitische handel.
Das elegante Hotelgebäude aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in der Nähe des Bahnhofes sowie des Handels- und Geschäftsviertels mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten.

Het Metropolis Hotel is gevestigd in een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Das Metropolis Hotel liegt in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Het is gevestigd in een elegant gebouw uit de jaren '50, en biedt een biologisch ontbijtbuffet en gratis WiFi en parkeren.
In einem eleganten Gebäude aus den 1950er Jahren bietet es ein Bio-Frühstücksbuffet, kostenloses WLAN und Parkplätze.

Deze BB is gevestigd in een elegant gebouw uit 1920 en wordt beheerd door een familie. Het ligt op slechts 300 meter van een strand aan de fjord van Kalundborg.
Dieses familiengeführte BB befindet sich in einem eleganten Gebäude aus den 1920er Jahren und liegt nur 300 m entfernt von einem Strand am Kalundborg Fjord.

Dit hotel is gevestigd in een elegant gebouw uit de 19e eeuw en ligt in de oude binnenstad van Cádiz, op 3 minuten lopen van de haven.
Dieses Hotel ist in einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in der Altstadt von Cádiz untergebracht, nur 3 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Hotel Ambasciatori biedt overal gratis WiFi en is gevestigd in een elegant gebouw uit de 20e eeuw. Het hotel ligt op slechts 250 meter van de Dom van Milaan en het metrostation San Babila.
Das Hotel Ambasciatori ist in einem eleganten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert untergebracht, nur 250 m vom Mailänder Dom und dem U-Bahnhof San Babila entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.