Traduction de «elegant gebouw uit begin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Premier Hotell Kung Carl is gevestigd in een elegant gebouw uit begin 1900. Het ligt aan het plein Stureplan, midden in de belangrijkste winkel- en uitgaanswijk van Stockholm.
Dieses Hotel empfängt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert in der Nähe des Platzes Stureplan, mitten im Einkaufs- und Ausgehviertel von Stockholm.

Het hotel is gevestigd in een elegant gebouw uit begin 20e eeuw.
Es befindet sich in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Het is gevestigd in een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw en biedt kamers met een hedendaagse inrichting en satelliet-tv.
In einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert erwarten Sie moderne Zimmer mit Sat-TV.

Het Metropolis Hotel is gevestigd in een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Das Metropolis Hotel liegt in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Hotel Ondina is gevestigd in een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw, op slechts 100 meter van de kust.
Nur 100 m vom Meer entfernt empfängt Sie das Hotel Ondina in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Het Liliumhotel ligt op de 3e verdieping van een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Das Lilium Hotel befindet sich auf der 3. Etage eines eleganten Gebäudes aus dem frühen 20. Jahrhundert.

BB Villa Sogno is gevestigd in een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw, dat is gerenoveerd met behoud van de neoklassieke stijl.
Das BB Villa Sogno empfängt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, dessen neoklassizistischer Stil bei der Renovierung bewahrt wurde.

Hotel Tivoli is gevestigd in een gebouw uit begin 20e eeuw dat zorgvuldig gerenoveerd is door Italiaanse architecten. Het is een kenmerkend gebouw van deze periode. De kamers hebben hoge plafonds en originele muurschilderingen, en zijn ingericht met luxueuze meubels en tapijten.
Das Hotelgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert wurde sorgfältig von italienischen Architekten restauriert und gilt als ein für seine Epoche typischer Bau. Die Zimmer verfügen über hohe Decken, originale Wandmalereien und sind mit hochwertigen Möbeln und Teppichen eingerichtet.

Hotel Villan is huist in een gerenoveerd houten gebouw uit begin 1900.
Im Hotel Villan wohnen Sie in einem renovierten Holzgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Hotel Cecco biedt gratis WiFi en is gevestigd in een gebouw uit begin van de 20e eeuw midden in een voetgangersgebied van het centrum van Arezzo.
In einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, direkt in einer Fußgängerzone im Zentrum von Arezzo, erwartet Sie das Hotel Cecco und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.