Vertaling van "elegant gebouw in alpinestijl " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Haus Maria is gevestigd in een elegant gebouw in alpinestijl in Silandro, op een hoogte van 710 meter.
Das familiengeführte Haus Maria begrüßt Sie in Schlanders auf einer Höhe von 710 Metern.

Dit pension is een prachtig gebouw in alpinestijl in het schilderachtige dorpje Grainau, aan de voet van de Zugspitze.
In dieser Pension wohnen Sie in einem schönen, im alpenländischen Stil gehaltenen Gebäude in der malerischen Ortschaft Grainau am Fuße der Zugspitze.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig gebouw in alpinestijl en ligt in Bernried, direct aan de Starnberger See.
Dieses Hotel in Bernried begrüßt Sie direkt am Starnberger See und besticht durch seinen wunderschönen alpinen Stil.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een prachtig gebouw in alpinestijl. Het bevindt zich in Hopfen am See, op 5 km van Füssen.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in einem schönen Gebäude im alpinen Stil in Hopfen am See. Füssen ist 5 km entfernt.

Het hotel heeft een grote spa en een restaurant met een ruime keuze aan gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. De kamers van Hotel Rita zijn rustig en elegant ingericht in alpinestijl en hebben allemaal een moderne badkamer en satelliettelevisie.
Jedes der ruhigen Zimmer im Hotel Rita ist im eleganten Landhausstil eingerichtet und verfügt über ein modernes Bad und Sat-TV.

Het elegant interieur in alpinestijl zorgt voor een warme sfeer, wat ook tot uiting komt in de kamers van het Büntali, die voorzien zijn van een eigen badkamer.
Das elegante Interieur im alpinen Stil schafft im Büntali eine warme Atmosphäre, die sich auch in den Zimmern mit Bad widerspiegelt.

Het Norfolk Plaza Hotel is een elegant gebouw gelegen aan een rustig, groen plein.
Das Norfolk Plaza Hotel ist ein elegantes Gebäude auf einem ruhigen Platz mit Garten.

Het Berlin Mark Hotel is gevestigd in een elegant gebouw in de Berlijnse wijk Charlottenburg.
Das Berlin Mark Hotel befindet sich in einem eleganten Wohnhaus im Berliner Stadtteil Charlottenburg.

Dit hotel is gevestigd in een elegant gebouw uit 1882 en ligt op 100 meter van het centraal station van Kopenhagen en op 700 meter van de winkelstraat Strøget.
In einem eleganten Gebäude aus dem Jahre 1882 wohnen Sie in dem Hotel nur 100 m vom Kopenhagener Hauptbahnhof und 700 m von der Einkaufsstraße Strøget entfernt.

Hotel Pace Elvetia is gevestigd in een sober, elegant gebouw en ligt in het hart van Rome.
In einem schlichten und eleganten Gebäude empfängt Sie das Pace Elvetia mitten im Herzen Roms.