Vertaling van "elegant gebouw en ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Pace Elvetia is gevestigd in een sober, elegant gebouw en ligt in het hart van Rome.
In einem schlichten und eleganten Gebäude empfängt Sie das Pace Elvetia mitten im Herzen Roms.

De Sbarco Dei 1000 is een door een familie beheerde bed breakfast op de 2e verdieping van een nieuw, elegant gebouw. Het ligt op 500 meter van het historische centrum van Marsala.
Das familiengeführte Bed Breakfast Sbarco Dei 1000 empfängt Sie nur 500 m vom historischen Zentrum von Marsala entfernt in der 2. Etage eines neuen, eleganten Gebäudes.

Millennhotel is gevestigd in een elegant gebouw en ligt dicht bij het Parco della Montagnola, op 5 minuten lopen van het treinstation van Bologna.
Das Millennhotel ist ein elegantes Gebäude in der Nähe des Parks Parco della Montagnola und liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Bologna entfernt.

Hotel Rex is gevestigd is een elegant gebouw en ligt dicht bij het operagebouw van Rome en op 5 minuten lopen van treinstation Termini.
In einem eleganten Gebäude in der Nähe des Opernhauses von Rom, 5 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt, empfängt Sie das Hotel Rex.

Emerald Hotel is gevestigd in een elegant gebouw en ligt op slechts 250 meter van het bruisende Taksimplein. De accommodatie biedt gratis WiFi.
Nur 250 m vom belebten Taksim-Platz entfernt empfängt Sie das Emerald Hotel in einem eleganten Gebäude. WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Scoti is gevestigd in een elegant gebouw en ligt in het centrum van Florence, op slechts 500 meter van de Galleria degli Uffizi.
In einem eleganten Palast im Zentrum von Florenz, nur 500 m von den Uffizien entfernt, bietet Ihnen das Hotel Scoti klassisch eingerichtete Zimmer mit Ventilator und eigenem Bad.

Residence Hotel Le Stelle is gevestigd in een elegant gebouw en ligt in Rimini. Op slechts 100 meter afstand bevindt zich het strand in de wijk Marina Centro.
Nur 100 m entfernt vom Strand erwartet Sie in Rimini Marina Centro das Residence Hotel Le Stelle in einem eleganten Gebäude.

Het ruime Elegance East Hotel ligt in het historische centrum van Antalya en is gevestigd in een gebouw met de traditionele Kaleiçi-architectuur.
Das großzügige Elegance East Hotel in der Altstadt von Antalya besticht durch seine traditionelle Architektur im Stil von Kaleici.

Dit hotel is gevestigd in een elegant gebouw uit 1882 en ligt op 100 meter van het centraal station van Kopenhagen en op 700 meter van de winkelstraat Strøget.
In einem eleganten Gebäude aus dem Jahre 1882 wohnen Sie in dem Hotel nur 100 m vom Kopenhagener Hauptbahnhof und 700 m von der Einkaufsstraße Strøget entfernt.

Het Prague Centre Plaza is gevestigd in een elegant historisch gebouw en ligt naast de Karelsuniversiteit en op slechts 200 meter van metrostation I. P.
In einem eleganten historischen Gebäude neben der Karls-Universität empfängt Sie das Prague Centre Plaza nur 200 Meter vom U-Bahnhof I. P.