Traduction de «elegant en hebben heldere » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Mandarin Oriental Hong Kong zijn ruim en elegant en hebben heldere ramen van vloer tot plafond. Hierdoor kunt u genieten van het panoramische uitzicht op de stad en de haven.
Die geräumigen und elegant ausgestatteten Zimmer im Mandarin Oriental Hong Kong bestechen durch ihre deckenhohen Fenster mit Panoramablick über die Stadt und den Hafen.

De kamers van het Centara Grand zijn elegant ingericht in rustgevende kleuren en hebben heldere, kamerhoge ramen.
Die eleganten Zimmer im Centara Grand bieten raumhohe Fenster und sind in beruhigenden Farben gehalten.

De kamers zijn elegant ingericht in heldere kleuren en voorzien van gratis WiFi en airconditioning.
Die eleganten Zimmer sind in hellen Farben gehalten und verfügen über kostenfreies WLAN sowie eine Klimaanlage.

Alle accommodaties zijn elegant ingericht in heldere tinten en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Sie wohnen in elegant eingerichteten und in hellen Farbtönen gehaltenen Unterkünften mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke kamer is individueel ingericht met elegant meubilair en heldere kleuren.
Jedes Zimmer ist individuell mit eleganten Möbeln und in hellen Farben dekoriert.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en hebben heldere, sprankelende kleuren.
Die klimatisierten Zimmer sind in hellen, kräftigen Farben ausgestattet.

De kamers van het Pousada Casa da Lagoa hebben helder rood, groen en geel beddengoed en rustieke houten vloeren.
Die Zimmer im Pousada Casa da Lagoa sind mit leuchtend roter, grüner und gelber Bettwäsche ausgestattet und umfassen Holzböden im Landhausstil.

De lichte kamers hebben heldere kleuraccenten en houten meubilair.
Die lichtdurchfluteten Zimmer mit hellen Farbakzenten sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Strandhotel Noordzee hebben heldere kleuren en een balkon met uitzicht op de omliggende duinen en de zee.
Die in hellen Farben gestalteten Zimmer im Noordzee Strandhotel verfügen über einen Balkon mit Dünen- und Meerblick.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein. De kamers van The Phulin Resort hebben heldere kleuren, airconditioning en moderne meubels van donker hout.
Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel. Die klimatisierten Zimmer im The Phulin Resort sind mit modernen dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in hellen Farben gestaltet.