Vertaling van "elegant en eenvoudig vormgegeven en hebben " (Nederlands → Duits) :

De kamers van the b ikebukuro zijn elegant en eenvoudig vormgegeven en hebben een eigen douchecabine.
Erholsame Momente verspricht der Massageservice. Die elegant und schlicht gestalteten Zimmer im the b ikebukuro erwarten Sie mit einer Duschkabine.

Alle kamers zijn even elegant en eenvoudig, maar hebben elk een eigen sfeer.
Alle Zimmer zeichnen sich durch schlichte Eleganz in unterschiedlichem Ambiente aus.

Ze zijn eenvoudig, maar elegant ingericht en gemeubileerd en hebben gratis WiFi en een tv.
Die einfache und doch elegante Inneneinrichtung wird durch einen TV sowie kostenfreies WLAN ergänzt.

De kamers hebben een houten vloer en zijn eenvoudig en toch elegant ingericht.
Die Zimmer bieten Ihnen Holzböden und eine einfache, aber elegante Einrichtung.

De kamers van het Bulichella zijn eenvoudig maar elegant en hebben uitzicht op het park en het landschap.
Die Zimmer im Bulichella sind einfach, aber elegant eingerichtet und bieten einen Ausblick auf den Park und die Landschaft.

Alle kamers van dit pension zijn eenvoudig maar elegant ingericht, en hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer in diesem Gästehaus haben eine simple, elegante Einrichtung sowie ein eigenes Bad.

U kunt kiezen uit tweepersoonskamers of luxe appartementen, die zijn ingericht in de historische Biedermeier stijl en een klassiek design, eenvoudige lijnen en elegant meubilair hebben.
Sie können zwischen Doppelzimmern und luxuriösen Apartments im Biedermeierstil wählen. Klassische Eleganz, klare Linien und elegante Möbel prägen diesen Einrichtungsstil.

De eenvoudige, elegant ingerichte kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche, toiletartikelen en een haardroger.
Die einfach und elegant eingerichteten Zimmer verfügen zudem über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad mit Dusche, Pflegeprodukten und Haartrockner.

De kamers van het Duca D'Aosta hebben eenvoudig maar elegant meubilair.
Die Zimmer des Duca D'Aosta bieten eine einfache aber elegante Einrichtung.

De appartementen van het Mara hebben een eenvoudig maar elegant interieur.
Die Apartments im Mara verfügen über ein einfaches, aber elegantes Design.