Traduction de «elegant 5-sterrenhotel gelegen in landschapstuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tivoli Palácio de Seteais is een elegant 5-sterrenhotel, gelegen in landschapstuinen tussen de heuvels bij Sintra.
Das elegante 5-Sterne-Hotel Tivoli Palácio de Seteais begrüßt Sie inmitten eines angelegten Gartens in den Hügeln oberhalb von Sintra.

Het 5-sterrenhotel Yak Yeti is gevestigd in een monumentaal paleis, gelegen in landschapstuinen met antieke fonteinen in het centrum van Kathmandu.
Das 5-Sterne-Hotel Yak Yeti empfängt Sie im Zentrum von Kathmandu in einem denkmalgeschützten Palast, der von antiken Brunnen und angelegten Gärten umgeben ist.

Het Conteverde is een elegant 3-sterrenhotel, gelegen tussen Reggio Emilia en Parma. Het beschikt over prachtige kamers met gratis internet, een mooie tuin, en er worden heerlijke gerechten uit de lokale keuken geserveerd.
Das zwischen Reggio Emilia und Parma gelegene Conteverde ist ein elegantes 3-Sterne-Hotel, das Ihnen schöne Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, einen schönen Garten, und köstliche lokale Küche bietet.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen op het witte zand van Dolphin Beach en beschikt over een elegant restaurant met uitzicht op de zee en de Tafelberg.
Am weißen Sandstrand Dolphin Beach empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Dit 4-sterrenhotel is centraal gelegen in het hart van het centrum van winkel- en uitgaansgebied 2nd Street in Austin. Het beschikt over een luxe full-service spa en een elegant buitenzwembad met een bar en grill aan het zwembad.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in zentraler Lage im Herzen des 2nd Street District in der Innenstadt von Austin. Freuen Sie sich hier auf einen luxuriösen Wellnessbereich mit Personal und einen eleganten Außenpool mit einer Poolbar und Grillmöglichkeiten.