Traduction de «elegant 5-sterrenhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Modern, elegant 4-sterrenhotel in een groene omgeving, 12 km van het centrum van Genua, de 2 belangrijkste treinstations, het aquarium en het expocenter.
Modernes, elegantes 4-Sterne-Hotel in grüner Umgebung, 12 km vom Zentrum von Genua, den 2 Hauptbahnhöfen, Aquarium und Messegelände entfernt.

Het 3-sterrenhotel Elegant Hotel biedt u een uitstekende locatie op slechts 200 meter van de lokale skiliften en op 50 meter van de straat Pirin in Bansko.
In hervorragender Lage in Bansko und nur 200 m von den örtlichen Skilifts und 50 m von der Pirin-Straße entfernt, begrüßt Sie das mit 3 Sternen ausgezeichnete Elegant Hotel.

Het Park Suites Elegance Nantes Atlantis ligt in het hart van het commercieel centrum Nantes Atlantis en op 10 minuten lopen van Zenith Nantes Metropole. Dit luxe 3-sterrenhotel biedt volledig ingerichte appartementen.
Diese luxuriöse 3-Sterne-Unterkunft bietet komplett ausgestattete Apartments und liegt gleich beim Einkaufszentrum Atlantis und 10 Gehminuten von der Veranstaltungshalle Zénith Nantes Metropole entfernt.

Het 4-sterrenhotel Land- und Golfhotel Witt is gevestigd in een elegant herenhuis met traditionele, elegant ingerichte kamers.
Das 4-Sterne Land- und Golfhotel Witt befindet sich in einem elegantem Herrenhaus und besticht durch individuell gestaltete Zimmer im traditionellen Stil.

Dit romantische 4-sterrenhotel heeft een elegant interieur met lampen van Murano-glas en antieke meubels.
Das romantische 4-Sterne-Hotel verfügt über eine elegante Inneneinrichtung mit Lampen aus Muranoglas und antiken Möbeln.

Dit 5-sterrenhotel in Loutraki heeft 3 restaurants: het informele Deep Blue, het Aquarius voor elegant gastronomisch eten en het Oceanos dat gericht is op sushi.
Dieses 5-Sterne-Hotel in Loutraki bietet 3 Restaurants: das ungezwungene Deep Blue, das elegante Aquarius mit gehobener Küche und das auf Sushi spezialisierte Oceanos.

Het 4-sterrenhotel Courtyard by Marriott Dubai, Green Community ligt te midden van aangelegde tuinen, heeft een elegant interieur en beschikt over kamers met uitzicht op het meer of de woestijn.
Inmitten von gepflegten Gärten gelegen und ausgestattet mit elegantem Interieur, bietet das 4-Sterne Courtyard by Marriott Dubai, Green Community Ihnen Zimmer mit Blick auf den See oder die Wüste.

De kamers van dit 4-sterrenhotel zijn elegant ingericht in geraffineerde witte, grijze en zwarte kleuren.
Die Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel sind elegant eingerichtet und geschmackvoll, in Grau sowie Schwarz gestaltet.

In de op fijnzinnige wijze gerenoveerde kamers van het hotel vindt u elegant antiek meubilair, evenals alle moderne gemakken die u mag verwachten van een 4-sterrenhotel.
In den sorgfältig renovierten Zimmern des Hotels erwarten Sie elegante antike Möbel und die modernen Annehmlichkeiten, die Sie von einem 4-Sterne-Hotel erwarten dürfen.

Het 4-sterrenhotel Thermae 2000 heeft een luxe spa- en wellnesscentrum, zwembaden, en een elegant restaurant dat uitkijkt op het Limburgse heuvellandschap.
Mit einem luxuriösen Spa- und Wellnesscenter, Swimmingpools und einem eleganten Restaurant mit Blick auf die Limburger Hügel erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Thermae 2000.