Vertaling van "eisenach bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

De pittoreske plaats Eisenach bevindt zich aan de voet van het kasteel Wartburg. Eisenach heeft vele culturele bezienswaardigheden, zoals het Lutherhuis en het Reuter-Wagner-Museum.
Im malerischen Eisenach am Fuße der Wartburg finden Sie zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten, zu denen das Lutherhaus mit Museum sowie das Reuter-Wagner-Museum gehören.

Dit 5-sterrenhotel ligt in Eisenach, aan de rand van het westerse deel van het Thüringer Woud. Het bevindt zich naast de historische muren van het kasteel Wartburg, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt in Eisenach am Rande des westlichen Teils des Thüringer Waldes. Direkt daneben befinden sich die historischen Mauern des UNESCO-Weltkulturerbes Wartburg.

Villa Weitblick bevindt zich op 2 km van het treinstation van Eisenach en het is 10 minuten rijden naar de snelweg A4.
Die Villa Weitblick liegt 2 km vom Bahnhof Eisenach entfernt. Auf die Autobahn A4 gelangen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het hotel bevindt zich in de bovenste helft van de stad, dicht bij het Thüringer Woud. Het centrum van Eisenach is in slechts 10 minuten bereikbaar.
Das Hotel liegt in einem Viertel im oberen Bereich der Stadt nahe dem Thüringer Wald. Sie wohnen dennoch nur 10 Minuten von der Innenstadt von Eisenach entfernt.

Hotel Am Bachhaus wordt door een familie gerund en ligt in het hart van Eisenach, net ten zuiden van het Nationaal Park Hainich in Thüringen. Het hotel bevindt zich dicht bij het Bach Huis, de golfbaan en het treinstation.
Dieses familiengeführte Hotel im Herzen des thüringischen Eisenachs liegt direkt südlich des Nationalparks Hainich. Zudem wohnen Sie in der Nähe des Bachhauses mit Museum, eines Golfplatzes und des Bahnhofes.