Vertaling van "eilandengroep la maddalena-archipel " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan excursies naar het Reuzengraf in Arzachena en de eilandengroep La Maddalena-archipel.
Die Mitarbeiter können Ausflüge zum Gigantengrab in Arzachena und zum Archipel La Maddalena für Sie organisieren.

In 15 minuten loopt u naar het centrum van La Maddalena en het is 20 minuten lopen naar het Nationaal Park La Maddalena-archipel.
Einige Zimmer verfügen zudem über einen Balkon mit Meerblick. Das bb villa le boungaville liegt 15 Gehminuten vom Zentrum von La Maddalena und 20 Gehminuten vom Archipel des Nationalparks La Maddalena entfernt.

Als gast van Hotel Miralonga Boschetto Holiday profiteert u ook van korting op begeleide excursies in de Maddalena-archipel.
An geführten Ausflügen über die Inselgruppe La Maddalena nehmen Sie zu ermäßigten Preisen teil.

Alle kamers hebben een balkon en sommige bieden uitzicht op de La Maddalena-archipel.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon, einige mit Blick auf den La-Maddalena-Archipel.

Hotel Fjby ligt in het hart van de eilandengroep van Sulcis Archipel, op een kaap met uitzicht op het eiland San Pietro.Het Sottotorre-strand kan te voet in 10 minuten bereikt worden, en de accommodatie kan u helpen met diverse watersporten.
Das Hotel Fjby liegt im Herzen des Sulcis-Archipels auf einem Kap und überblickt die Insel San Pietro. Zum Strand Sotto Torre gelangen Sie schon nach 10 Gehminuten, und das Hotel hilft Ihnen auch bei der Planung von Wassersportaktivitäten.

Sommige kamers bieden uitzicht op de haven, waarvandaan boten vertrekken naar de eilandengroep La Maddalena.
Einige Zimmer bieten Aussicht auf den Hafen, der eine Verbindung zum La Maddalena Archipel bietet.

Palau en de veerboot naar de La Maddalena-archipel liggen op slechts 5 km van de accommodatie.
Im 5 km von der Unterkunft entfernten Fährhafen von Palau legen Boote zur Inselgruppe La Maddalena ab.

Hotel Baja is strategisch gelegen in de buurt van Olbia, de Costa Smeralda en de Maddalena-archipel.
Das Hotel Baja genießt eine hervorragende Lage in der Nähe von Olbia.

Vanuit de kleine haven van het hotel vertrekken dagelijks boottochten naar de La Maddalena-archipel en de Costa Smeralda (Smaragdkust).
Täglich gibt es Bootstouren vom hoteleigenen kleinen Hafen zum Maddalena-Archipel und zur Smaragdküste.

Hotel Capo d'Orso Thalasso SPA ligt in een park van 10 hectare met uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het is een 5-sterrenhotel met wellnessdiensten, een golfclub en een eigen haven.
Inmitten eines 10 ha großen Parks mit einer Aussicht auf das Maddalena-Archipel begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Capo d'Orso mit einem Spa, einem Golfclub und einem eigenen Hafen.