Traduction de «eilanden vertrekken elke dag vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

De supermarkt ligt op 150 meter van de villa en de boulevard op 2 km. Op ongeveer 4 km treft u een discotheek aan. De bushalte ligt 1 km verderop en het centrum van Šibenik bevindt zich op 12 km afstand. Boten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken elke dag vanuit de haven van Vodice.
Ein Supermarkt liegt 150 m von der Villa entfernt und zur Strandpromenade gelangen Sie nach 2 km. Eine Diskothek erreichen Sie nach 3-4 km, eine Bushaltestelle nach 1 km und Šibenik nach 12 km. Jeden Tag legen vom Hafen Vodice Boote zu den nahegelegenen Inseln ab.

Op 2 km van de accommodatie liggen het trein- en busstation en de veerhaven. Vanuit de haven van Split vertrekken elke dag boten naar de nabijgelegen eilanden Hvar, Vis, Šolta en Brač.
Der Bahnhof, der Busbahnhof und der Fährhafen sind jeweils 2 km von der Unterkunft entfernt. Boote zu den umliegenden Inseln Hvar, Vis, Šolta und Brač legen täglich vom Hafen Split ab.

Vanuit de haven vertrekken elke dag boten naar de omliggende eilanden Lokrum, Lapad en Korčula.
Boote zu den umliegenden Inseln Lokrum, Lapad und Korčula legen täglich am Hafen ab.

De afstand naar de haven van Vathy bedraagt 19 km. Vanuit de haven van Fríkes vertrekken elke dag cruiseboten naar het eiland Lefkas.
Boote nach Lefkada legen täglich vom Hafen Frikes ab.

Er vertrekken elke dag vliegtuigen en veerboten van Panama-Stad naar het eiland Contadora.
Von Panama City aus verkehren tägliche Flüge und Fähren zur Insel Contadora.

Vanaf de haven van Gaios, op 800 meter van het Sant Giorgio Vou, vertrekken elke dag cruises naar het eiland Antipaxos.
Täglich starten am 800 m entfernten Hafen von Gaios Schiffsfahrten zur Insel Antipaxos.

Op slechts 350 meter van het appartement zijn het centrale bus- en treinstation en de veerhaven van Split, van waar elke dag veerboten vertrekken naar de eilanden in de buurt.
Der Busbahnhof und der Bahnhof sowie der Fährhafen von Split mit täglichen Verbindungen zu den umliegenden Inseln liegen nur 350 m entfernt.

Op slechts 600 meter van het appartement vindt u het centrale bus- en treinstation en de veerhaven van Split, waar elke dag veerboten vertrekken naar de eilanden in de buurt.
Nach nur 600 m erreichen Sie den Busbahnhof sowie den Hauptbahnhof und den Fährhafen von Split, der tägliche Verbindungen zu den umliegenden Inseln bietet.

De accommodatie bevindt zich op 15 minuten lopen van het centrale bus- en treinstation en de veerhaven van Split, waar elke dag boten naar de eilanden vertrekken.
Den Busbahnhof, den Hauptbahnhof sowie den Fährhafen Split mit täglichen Verbindungen zu den Inseln erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Elke dag vertrekken er boten vanuit het het centrum van Murter naar Nationaal Park Kornati.
Vom Zentrum von Murter fahren täglich Boote zum Nationalpark Kornaten.