Traduction de «eilanden van îles » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort ligt op een geweldige locatie om de omgeving te verkennen, waaronder ook de beroemde eilanden van Îles d'Or (Porquerolles, Port-Cros en Île du Levant).
Die Unterkunft bietet eine fantastische Lage, um die Umgebung, darunter die berühmten Inseln Îles d'Or (Porquerolles, Port-Cros und Île du Levant) zu erkunden.

U kunt ook een bezoek brengen aan Quiberon en een boottocht maken naar de eilanden Belle Île, Houat en Hoëdic.
Nutzen Sie die Gelegenheit und unternehmen Sie von Quiberon aus einen Bootsausflug zu den Inseln Belle Ile, Houat und Hoëdic.

Vanuit het hotel is het 150 meter naar het vertrekpunt voor de eilanden Belle-île en Mer, Houat en Hoëdic.
Die Bootsabnlagestellen zu den benachbarten Inseln Belle-île en Mer, Houat und Hoëdic sind nur 150 m entfernt.

Vanuit de veerhaven kunnen gasten van het Albatros een bezoek brengen aan de eilanden Belle-Ile, Houat en Hoedic.
Vom Fährhafen aus können Sie die Inseln Belle Ile, Houat und Hoedic besuchen.

Maison Charme De L'ile ligt op 3,4 km van de ferry tussen de verschillende eilanden.
Das Maisen Charme de l'Ile befindet sich 3,4 km von der Fähre Inter Island Ferry entfernt.

Hotel Mercure Les 3 Iles ligt tegenover het centrum voor thalassotherapie en kijkt uit op de eilanden voor de kust van La Rochelle. Dit hotel heeft een buitenzwembad en wordt omringd door een 3 hectare groot park.
Mit Blick auf das Meer und die Inseln vor La Rochelle sowie einem Außenpool erwartet Sie dieses Hotel inmitten einer 3 Hektar großen Parklandschaft gegenüber dem Thalassotherapie-Center.

Vanaf het Glann Ar Mor kunt u de naburige eilanden Ile aux Moines, Arz en Belle Ile bezoeken.
Während Ihres Aufenthaltes im Glann Ar Mor können Sie die benachbarten Inseln Ile aux Moines, Arz und Belle Ile besuchen, der Strand ist nur wenige Gehminuten entfernt.

Er is voor het hotel een bootpendeldienst naar Ile d'Aix, Fort Boyard, en de eilanden Ré en Oléron.
Boote zu den Inseln Ile d'Aix, Fort Boyard, Ré und Oléron stehen für Sie vor dem Hotel zur Verfügung.

De meeste kamers bieden uitzicht op Les Sept Îles (de Zeven Eilanden). Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van Perros-Guirec.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit eigenem Bad, von denen Ihnen die meisten Aussicht über die Sept Îles bieten. Perros-Guirec erreichen Sie von hier aus schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

De accommodatie ligt op 2 km van het treinstation van Cannes en 1 km van de veerhaven, vanwaar u kunt oversteken naar de nabijgelegen mediterrane eilanden Iles de Lérins.
Die Unterkunft befindet sich nur 2 km vom Bahnhof von Cannes und 1 km vom Fährhafen entfernt, von dem Sie zu den nahe gelegenen Mittelmeerinseln Iles de Lérins gelangen.