Vertaling van "eilanden cres en susak " (Nederlands → Duits) :

600 meter verderop ligt de veerhaven en catamaranterminal, die verbindingen biedt met Zadar, Rijeka en de nabijgelegen eilanden Cres en Susak.
Der Fähr- und Katamaran-Hafen mit Verbindungen nach Zadar, Rijeka und den nahe gelegenen Inseln Cres und Susak ist 600 m entfernt.

Brseč ligt op hoge kliffen die uitkijken op de eilanden Cres en Susak. Het is ook een goede uitvalsbasis voor een trektocht naar de bergtop Sisol, de zuidelijkste piek van de berg Učka.
Seine Lage auf den hohen Klippen mit Aussicht über die Inseln Cres und Susak macht den Ort Brseč zu einem guten Ausgangspunkt, um den Sisol, den südlichsten Gipfel des Uckagebirges, zu erklimmen.

Excursies per boot naar de eilanden Cres en Krk kunnen bij de lokale toeristenbureaus voor u geregeld worden.
Bootsausflüge zu den Inseln Cres und Krk können Sie in den örtlichen Reisebüros buchen.

Dit kleine, charmante hotel ligt in een beschermd deel van de heuvel met uitzicht over de baai van Rabac. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Kvarnergolf en de eilanden Cres, Lošinj en Unije.
Dieses kleine, charmante Hotel befindet sich in einem geschützten Bereich des Hügels mit Blick auf die Bucht von Rabac sowie einem herrlichen Panoramablick über die Kvarner-Bucht und die Inseln Cres, Lošinj und Unije.

U kunt bootexcursies maken naar de eilanden Cres en Krk of uitstapjes naar de berg en de bossen.
Unternehmen Sie Bootsausflüge zu den Inseln Cres und Krk sowie Touren in die Berge und Wälder.

De eilanden Cres en Rab zijn makkelijk bereikbaar vanuit de veerboothaven op 20 km afstand.
Der Fährhafen mit Verbindungen zu den Inseln Cres und Rab liegt in einer Entfernung von 20 km.

In het centrum van Baška kunt u bootexcursies regelen naar de nabijgelegen eilanden Cres en Rab.
Im Zentrum von Baška können Sie Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln Cres und Rab buchen.

In het centrum worden excursies aangeboden naar de eilanden Cres en Rab.
Tagesausflüge zu den Inseln Cres und Rab werden im Zentrum angeboten.

In het centrum van Malinska kunt u boottochten regelen naar de nabijgelegen eilanden Cres en Rab.
Im Zentrum von Malinska können Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln Cres und Rab arrangiert werden.

De kamers bieden uniek uitzicht op de Kvarnergolf en de eilanden Cres en Lošinj.
Von den Zimmern aus genießen Sie eine einmalige Aussicht auf die Bucht von Kvarner und die Inseln Cres und Lošinj.