Vertaling van "eiland zoals het panormos-strand " (Nederlands → Duits) :

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u informatie inwinnen over de verschillende attracties van het eiland, zoals het Panormos-strand op 6 km afstand.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten auf der Insel wie dem 6 km entfernten Strand Panormos.

Hotel Athina ligt in Karavomylos Sami, in de buurt van een aantal van de mooiste bezienswaardigheden van het eiland Kefalonia, zoals het bekroonde strand Antisami, het meer van Melissani en de grot Drogarati.
Unweit des preisgekrönten Strands Amisami, des Melissani-Sees und der Drogarati-Höhle, die zu den beliebstesten Attraktionen auf der Insel Kefalonia gehören, begrüßt Sie in Karavomylos Sami das Athina Hotel.

De 24-uurs-excursiebalie kan u informatie verschaffen over de bezienswaardigheden van het eiland, zoals het strand Agios Georgios, op 5 minuten loopafstand.
Der 24-Stunden-Tourenschalter bietet Informationen über die Sehenswürdigkeiten der Insel, wie den 5 Gehminuten entfernten Strand Agios Georgios.

Hotel Panormos Village is een resort aan de noordkust van het eiland Mykonos met uitzicht op zee en het strand van Panormos.
Das Hotel Panormos Village ist ein Resort direkt am Meer an der Nordküste der Insel Mykonos. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Meerblick und Aussicht auf den Strand von Panormos.

Het Adrina Beach Hotel ligt aan het strand van Panormos op het eiland Skopelos.
Das Adrina Beach Hotel liegt am Strand von Panormos auf der Insel Skopelos.

Dit resort ligt op het privé-eiland Modessa en heeft een eigen strand, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals duiken en snorkelen.
Am Strand der Privatinsel Modessa bietet Ihnen dieses Resort einen eigenen Strandabschnitt, an dem Sie Schnorcheln und Tauchen können.

Villa Cocotier Guest House ligt op het eiland Praslin. Vanaf het hotel heeft u eenvoudig toegang tot een aantal buiten-attracties zoals het strand van Amitie dat op 5 minuten loopafstand ligt en een golfbaan op 1 km. De kamers beschikken over een minibar, televisie, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Das Villa Cocotier Guest House begrüßt Sie in Praslin. Ganz einfach erreichen Sie von hier eine Reihe von Aktivitäten im Freien, wie z.B. den 5 Gehminuten entfernten Strand Amitie und den 1 km entfernten Golfplatz.

Aonang Buri Resort ligt dicht bij strand Nopparattara en 10 minuten lopen van Aonang Beach, waar activiteiten zoals duiken, olifanttochten en tochten over het eiland mogelijk zijn.
Das Aonang Buri Resort liegt in der Nähe von Nopparattara Beach und ist einen 10-minütigen Spaziergang von Aonang Beach entfernt. Ganz in der Nähe können Sie tauchen, Elefanten-Trekking ausprobieren und die Insel erkunden.

Watertaxi's verbinden het strand van Ornos met andere stranden, zoals Psarou, Platis Gialos, Paradise en Super Paradise, en het eiland Delos.
Wassertaxis verbinden den Strand von Ornos mit anderen Stränden wie Psarou, Platis Gialos, Paradise, Super Paradise und der Insel Delos.

De accommodatie ligt op een steenworp afstand van het beste strand van het eiland. U hebt toegang tot wereldberoemde activiteiten, zoals duiken, vissen en surfen.
Die Villen liegen nur wenige Schritte vom besten Strand der Insel entfernt. Weltberühmten Tauch-, Angel- und Surfplätze auf der Insel sind ebenfalls bequem erreichbar.