Traduction de «eiland zelf is bereikbaar via een overtocht » (Néerlandais → Allemand) :

Het eiland zelf is bereikbaar via een overtocht per speedboot van 20 minuten vanuit de haven van Bangsal. Deze haven ligt op 90 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Die Insel selbst ist vom Hafen von Bangsal aus mit dem Boot in 20 Minuten erreichbar. Dieser befindet sich wiederum 90 Autominuten vom internationalen Flughafen Lombok entfernt.

U rijdt in slechts 20 minuten naar Trapani en de rest van het eiland is gemakkelijk bereikbaar via de nabijgelegen snelweg A29 Autostrada del Sale.
Erkunden Sie die nur 20 Autominuten entfernte Stadt Trapani. Über die nahe Autobahn A29 Autostrada del Sale erreichen Sie bequem andere Teile der Insel.

Het pand biedt gratis WiFi en is te vinden op 28 km van het eiland Sant' Antioco, bereikbaar via een brug.
Die Insel Sant'Antioco ist über eine Brücke erreichbar und liegt 28 km entfernt. Die Unterkunft verfügt über eine Terrasse und bietet kostenloses WLAN.

Het eiland Gili Trawangan zelf is bereikbaar in 20 minuten met de speedboot vanaf de haven van Bangsal, op 90 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Die Insel Gili Trawangan erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Schnellboot vom Hafen von Bangsal, der wiederum eine 90-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Lombok entfernt ist.

Het eiland Gili Air zelf is bereikbaar met een boottocht van 2 uur vanaf de haven van Padang Bai op Bali, of middels een snelle boottocht van 15 minuten vanaf de haven van Bangsal Air in Lombok. Deze haven ligt op 1,5 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Die Insel Gili Air erreichen Sie mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai auf Bali aus nach 2 Stunden und vom Hafen Bangsal Air auf Lombok aus nach 15 Minuten. Den Hafen Bangsal Air erreichen Sie vom internationalen Flughafen Lombok aus nach 1,5 Autostunden.

Het Paris Beach Resort is bereikbaar via de luchthaven van Phu Quo, die 50 minuten met een binnenlandse vlucht verwijderd is van de stad Ho Chi Minh. De luchthaven van het eiland ligt op 2 uur en 10 minuten met een binnenlandse vlucht van Hanoi.
An der Bar erhalten Sie erfrischende Getränke. Das Paris Beach Resort bietet eine gute Anbindung an den Flughafen Phu Quoc, den Sie nach einem 50-minütigen Inlandsflug von der Stadt Ho Chi Minh und nach einem 130-minütigen Inlandsflug von Hanoi aus erreichen.

Het bevindt zich op het eiland Čiovo en is bereikbaar via een brug vanuit de historische binnenstad van Trogir. Dit Werelderfgoed van UNESCO ligt op 2,5 km afstand.
Sie wohnen auf der Insel Čiovo, die eine Brücke mit der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Trogir verbindet.

Het eiland zelf bereikt u in 30 minuten via een snelle boottocht vanaf de haven van Sanur.
Vom Hafen von Sanur aus dauert die Fahrt zur Insel mit dem Schnellboot 30 Minuten.

Het Flora East Resort Spa is bereikbaar via een binnenlandse vlucht van Manila naar Caticlan. Vanaf Caticlan wordt u per boot vervoerd naar het eiland Boracay.
Das Flora East Resort und Spa kann über einen Inlandsflug von Manila nach Caticlan erreicht werden, gefolgt von einem Bootstransfer von Caticlan zur Insel Boracay.

Het Tropica Resort ligt op het eiland Malolo en is bereikbaar via een boot of watervliegtuig vanaf Nadi.
Das Tropica Resort befindet sich auf der Insel Malolo und ist von Nadi aus per Boot oder Wasserflugzeug erreichbar.