Traduction de «eiland thassos en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Paschalitsa Rooms ligt op 3 meter van het zandstrand in Skala Prinou op het eiland Thassos en biedt accommodatie met airconditioning en een balkon.
Das Paschalitsa Rooms befindet sich nur 3 m vom Sandstrand in Skala Prinou auf der Insel Thasos entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Pension Assos ligt in Koínira op het eiland Thassos. Het biedt gratis WiFi in openbare ruimtes en accommodaties met uitzicht op de Thracische Zee, de tuin of de bergen.
In Koinira auf Thassos bietet die Pension Assos kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie Unterkünfte mit Blick auf das Thrakische Meer, den Garten oder die Berge.

Smaragdi ligt op 500 meter boven zeeniveau en heeft een prachtig uitzicht. Het biedt traditioneel ingerichte, zelfstandige appartementen in het dorpje Sotiras, op het eiland Thassos.
Auf einer Höhe von 500 m über dem Meeresspiegel und mit herrlicher Aussicht bietet das Smaragdi traditionell eingerichtete Apartments zur Selbstverpflegung in der Siedlung von Sotiras auf der Insel Thassos.

Het Calypso Hotel wordt omgeven door een grote tuin en ligt op 20 meter van het strand van Skala Prinos op het eiland Thassos. Het hotel beschikt over een zwembad.
Das Calypso Hotel ist von einem großen Garten umgeben, verfügt über einen Pool und befindet sich 20 m vom Strand von Skala Prinos entfernt in Thassos.

Arion Hotel ligt direct aan het strand, in het dorp Skala Potamias in Thassos, en biedt kamers met een open uitzicht op zee.
Das Arion Hotel begrüßt Sie direkt am Strand im Dorf Skala Potamias auf Thasos mit Zimmern mit freier Aussicht aufs Meer.

Anthos Apartments ligt op 1 km van het strand van Limenas in Thassos en biedt studio's met gratis WiFi en een balkon of patio met uitzicht op de tuin of de bergen.
Das nur 1 km von Strand von Limenas auf Thassos entfernte Anthos Apartments bietet Ihnen Studios mit kostenlosem WLAN und einem Balkon oder einer Terrasse, auf denen Sie Garten- oder Bergblick genießen.

Studio's Anny familiehotel nodigt u uit op het traditionele en kosmopolitische eiland Thassos.
Das Family Hotel Studios Anny heißt Sie an der Nordwestküste der traditionellen und doch weltgewandten Insel Thassos willkommen.

Tijdens het zomerseizoen kunt u in de daktuin Erato romantisch dineren met een prachtig uitzicht op het eiland Thassos en op de stad Kavala.
Im Dachgartenrestaurant Erato genießen Sie im Sommer romantische Abendessen bei einem herrlichen Blick auf die Insel Thassos und die Stadt Kavala.

Het Tarsanas Studios ligt direct aan het zandstrand van Tarsanas op het eiland Thassos en beschikt over een bar en een traditioneel restaurant te midden van een tuin met palmbomen.
Direkt am Sandstrand Tarsanas auf der Insel Thassos erwarten Sie inmitten eines Palmengartens die Tarsanas Studios mit einer Bar und einem traditionellen Restaurant.

Het Elektra Beach Hotel ligt op steenworp afstand van het strand van Ormos Prinou op het eiland Thassos. Het beschikt over een zwembad met zonneterras, een bar en een restaurant met uitzicht op zee.
Nur ein paar Schritte vom Strand Ormos Prinou in Thassos entfernt bietet das Elektra Beach hotel einen Pool mit Sonnenterrasse, eine Poolbar und ein Restaurant mit Meerblick.