Traduction de «eiland te verkennen of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tijdens hun verblijf in het Sunset Beach gratis fietsen lenen, het eiland Sanibel verkennen of genieten van de eigen tennisbaan van de accommodatie.
Mit einem der kostenlosen Leihfahrräder können Sie die Insel Sanibel erkunden. Alternativ vergnügen Sie sich bei einer Parte Tennis auf den hoteleigenen Tennisplatz des Sunset Beach.

U kunt een auto met een gids huren om het eiland te verkennen of genieten van een ontspannende massage in de openlucht, en het personeel helpt u graag met bagageopslag en een wasservice tegen een toeslag.
Mieten Sie ein Auto mit einem Führer und erkunden Sie die Insel oder genießen Sie eine entspannende Massage im Freien. Die Mitarbeiter sind Ihnen auf Anfrage und gegen einen Aufpreis gerne mit einer Gepäckaufbewahrung und Wäschemöglichkeiten behilflich.

Ook kunt u diverse watersporten beoefenen. Het vriendelijke personeel van de excursiebalie kan u helpen bij het huren van een auto of motor, waarmee u het eiland kunt verkennen. Het Coconut Beach Resort heeft 4 eigen restaurants aan het strand, waar u kunt genieten van heerlijke gerechten.
Um die Insel zu erkunden, mieten Sie ein Auto oder ein Motorrad oder erkundigen Sie sich am Tourenschalter bei den freundlichen Mitarbeitern des Coconut Beach Resorts.

Het is een ideaal startpunt om de noordelijke kust van het eiland te verkennen en te genieten van het landschap.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Nordküste der Insel und die Landschaft zu erkunden.

U kunt genieten van geweldige duikgebieden, natuurwandelingen en paardrijden op Racha Island. Fietsen zijn te huur voor gasten die het eiland willen verkennen.
Freuen Sie sich auf erstklassige Tauchplätze, Spaziergänge durch die Natur und Ausritte auf Racha Island.

In de winter kunt u genieten van de rust van het laagseizoen of een auto huren om het eiland te verkennen.
Im Winter genießen Sie die Ruhe und den Frieden der Vor- und Nachsaison oder machen das Beste aus Ihrem Aufenthalt und mieten ein Auto, um die Insel zu erkunden.

U kunt het prachtige eiland Borkum te voet of op de fiets verkennen en genieten van de vriendelijke sfeer.
Entdecken Sie die schöne Insel Borkum entweder zu Fuß oder mit dem Fahrrad und genießen Sie die freundliche Atmosphäre.

Kajaks en snorkelmateriaal zijn gratis beschikbaar, en u kunt motorfietsen huren om het eiland te verkennen en het eilandje Finger Nail te bezoeken.
Neben kostenfreien Kajaks und Schnorchelausrüstung können Sie auch Motorräder mieten, um die Insel zu erkunden und die Nagelinsel zu besuchen.

U kunt ook fietsen huren bij Neto om het eiland te verkennen.
Auch ein Fahrradverleih steht Ihnen in der Unterkunft zur Verfügung, sodass Sie die Insel erkunden können.

Met een lokale taxiboot kunt u de groene grot op het eiland Ravnik en de beroemde blauwe grot op het eiland Biševo verkennen.
Lokale Taxi-Bootsbesitzer bieten Fahrten zur Grünen Höhle auf Ravnik Islet und der berühmten Blauen Grotte auf der Insel Biševo.