Vertaling van "eiland rügen is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Lohme op het eiland Rügen is gevestigd in een kasteel.
Dieses Schlosshotel begrüßt Sie in Lohme auf der Insel Rügen mit einem herrlichen Blick auf die Ostsee und das Kap Arkona.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw, op slechts 50 meter van het zandstrand van het eiland Rügen.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem historischen Gebäude nur 50 m vom Sandstrand auf der Insel Rügen entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een mooi pand met een rieten dak op het eiland Rügen in de Oostzee en ligt op 2 km van het dorp Kluis.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem schönen, reetgedeckten Landhaus auf der Ostseeinsel Rügen, nur 2 km von der Ortschaft Kluis entfernt.

Hafenhotel Viktoria ligt op het eiland Rügen in de Baltische Zee. Op 1 minuut loopafstand is de haven van Lauterbach gevestigd.
Dieses Hotel liegt auf der Ostseeinsel Rügen, einen 1-minütigen Spaziergang vom Hafen von Lauterbach entfernt.

Dit familievriendelijke 4-sterrenhotel staat in Bergen, op het Oostzee-eiland Rügen. Parkhotel Rügen heeft moderne spafaciliteiten, gratis WiFi en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
In der Stadt Bergen auf der Ostseeinsel Rügen erwartet Sie dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Wellness-Einrichtungen, kostenfreies WLAN-Internet und regionale Gerichte.

Seehotel BINZ-THERME Rügen ligt op slechts 60 meter afstand van het mooie strand Binz, op het eiland Rügen. Hier kijkt u uit over de Baltische Zee.
Nur 200 m vom schönen Strand von Binz und der Strandpromenade entfernt begrüßt Sie dieses Hotel auf der Insel Rügen mit Blick auf die Ostsee.

Het GreenLine Hotel Rügen Park ligt in Gingst, op 10 km ten westen van Bergen op het eiland Rügen.
Das GreenLine Hotel Rügen Park in Gingst empfängt Sie 10 km westlich von Bergen auf der Insel Rügen.

Dit 4-sterrenresort ligt in Neddesitz, op het eiland Rügen, in de buurt van het nationaal park Jasmund.
Dieses 4-Sterne-Resort-Hotel befindet sich in Neddesitz auf der Insel Rügen und in der Nähe des Nationalparks Jasmund.

Het ligt in Göhren, op het eiland Rügen in de Oostzee.
Sie wohnen in Göhren auf der Ostseeinsel Rügen.

Dit 4-sterrenhotel op het Oostzee-eiland Rügen ligt aan een voetgangersgebied op slechts 50 meter van de boulevard.
Dieses 4-Sterne-Hotel auf der Ostseeinsel Rügen begrüßt Sie an einer Fußgängerzone, nur 50 m von der Uferpromenade entfernt.