Traduction de «eiland rügen heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Travel Charme Sellin op het eiland Rügen heeft een terras met uitzicht op de Oostzee.
Von der Terrasse des Rügener Travel Charme Hotels blicken Sie auf die Ostsee.

Hotel Nordwind, op het eiland Rügen, heeft een sauna en een binnenzwembad.
Das Hotel auf der Insel Rügen begrüßt Sie mit einem Innenpool und einer Sauna.

Dit familievriendelijke 4-sterrenhotel staat in Bergen, op het Oostzee-eiland Rügen. Parkhotel Rügen heeft moderne spafaciliteiten, gratis WiFi en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
In der Stadt Bergen auf der Ostseeinsel Rügen erwartet Sie dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Wellness-Einrichtungen, kostenfreies WLAN-Internet und regionale Gerichte.

Deze accommodatie heeft een rustige ligging in Binz, op het schilderachtige eiland Rügen, en biedt landelijke appartementen met gratis WiFi.
Auf der malerischen Insel Rügen empfängt Sie diese ruhig gelegene Unterkunft in Binz mit Apartments im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Het heeft een ideale ligging om het schiereiland Mönchgut op het eiland Rügen te voet of per fiets te verkennen.
Sie ist der ideale Ausgangspunkt für Wander- oder Radtouren zur Erkundung der Halbinsel Mönchgut auf der Insel Rügen.

Dit prachtige vakwerkhuis-hotel ligt op het eiland Rügen en heeft een bowlingbaan en een sauna.
Dieses schöne Fachwerk-Hotel auf der Insel Rügen bietet eine Kegelbahn und einen Saunabereich.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in Dranske op het eiland Rügen en heeft een privéstrand, een sauna en een fitnessruimte.
Dieses Hotel erwartet Sie in ruhiger Lage in Dranske auf der Insel Rügen. Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, eine Sauna, einen Fitnessraum und kostenfreies Internet.

Dit pension wordt door een familie beheerd en heeft een rustige locatie op het eiland Rügen, op 10 minuten lopen van de haven van Breege en de kust aan de Baltische Zee.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie auf der Insel Rügen nur 10 Gehminuten vom Hafen Breege und der Ostseeküste entfernt.

Am Neuensiener See is prachtig gelegen naast een meer in Seedorf en heeft accommodaties met eigen kookgelegenheid op het eiland Rügen.
Das Am Neuensiener See genießt eine malerische Lage an einem See in Seedorf. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung auf der Insel Rügen.

Het gezinsvriendelijke Hotel Lindequist - Garni is een strandvilla op het eiland Rugen. Het heeft een eigen bos, een privéstrand en gratis parkeergelegenheid.
Die familienfreundliche Strandvilla auf der Insel Rügen verfügt über einen privaten Wald, einen Privatstrand und kostenlose Parkplätze.