Traduction de «eiland mykonos » (Néerlandais → Allemand) :

Mykonos-stad ligt aan de westkant van het eiland Mykonos en is de hoofdstad en de belangrijkste haven van het eiland.
Mykonos liegt auf der westlichen Seite der Insel Mykonos und ist die Hauptstadt und zugleich der wichtigste Hafen der Insel.

Dankzij de gunstige ligging van Andriani's Guest House kunnen gasten eenvoudig het prachtige eiland Mykonos, de zandstranden, de diverse restaurants en het bruisende nachtleven ontdekken.
Dank der günstigen Lage des Guest House Andriani erkunden Sie von hier bequem die schöne Insel Mykonos mit ihren Sandstränden, verschiedenen Restaurants und pulsierendem Nachtleben.

Hotel Panormos Village is een resort aan de noordkust van het eiland Mykonos met uitzicht op zee en het strand van Panormos.
Das Hotel Panormos Village ist ein Resort direkt am Meer an der Nordküste der Insel Mykonos. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Meerblick und Aussicht auf den Strand von Panormos.

Nissaki Boutique Hotel biedt een uitzonderlijk uitzicht over het strand van Psarou en ligt op een ideale locatie op het eiland Mykonos.
Mit einem herrlichen Blick über den Strand von Psarou genießt das Nissaki Boutique Hotel eine ideale Lage auf der Insel Mykonos.

Dit hotel in Cycladische stijl is gelegen op het eiland Mykonos, op slechts 100 meter van het strand van Platis Gialos. Het beschikt over kamers met uitzicht op het zwembad of de zee.
Auf Mykonos, nur 100 m von dem mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Strand Platis Yialos entfernt erwartet Sie dieses Hotel im Stil der Kykladen. Hier wohnen Sie in Zimmern mit Blick auf den Pool/das Meer.

Anixi Hotel Studios ligt in het dorp Ornos op het eiland Mykonos en is geheel in Cycladische stijl ingericht. De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en bevinden zich op slechts 300 meter afstand van het zandstrand.
Das im Kykladenstil gehaltene Anixi Hotel Studios begrüßt Sie in der Ortschaft Ornos auf Mykonos. Die klimatisierten Unterkünfte befinden sich nur 300 m vom Sandstrand entfernt.

Pension Katerina Studios is ingericht in een Cycladische stijl. Het ligt in Tourlos op het eiland Mykonos, op slechts 50 meter van het strand en op 800 meter van de oude haven.
Die im Kykladenstil erbaute Pension Katerina Studios begrüßt Sie in Tourlos auf Mykonos, nur 50 m vom Strand und 800 m vom alten Hafen entfernt.

Als u meer wilt zien van het eiland, kunt u naar de naburige bestemming Elia of naar de hoofdstad van het eiland, Chora Mykonos.
Wenn Sie mehr von der Insel sehen möchten, besuchen Sie den benachbarten Ferienort Elia oder der Hauptstadt der Insel Chora Mykonos.

De stad Mykonos, met de grootse haven van het eiland, bevindt zich 5 km verderop. De luchthaven ligt ook op ongeveer 5 km van het Mykonos Panormos Villas.
Die Stadt Mykonos mit dem Haupthafen der Insel erreichen Sie nach 5 km. Auch der Flughafen befindet sich ungefähr 5 km entfernt.

Het Mykonos Grand Hotel Resort ligt direct aan het strand van Agios Ioannis. Het biedt 5-sterrenboetiekaccommodatie, ligt temidden van geplaveide paden en heeft uitzicht op het eiland Delos.
Direkt am Strand von Agios Ioannis empfängt Sie das Mykonos Grand Hotel Resort. Sie wohnen in 5-Sterne-Boutique-Unterkünften inmitten gepflasterten Wege mit Blick auf die Insel Delos.