Traduction de «eiland goed » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand van het WestCord Hotel Schylge naar het gezellige dorpje is minder dan 1 km. De vele fiets- en wandelroutes bieden u de kans het eiland goed te leren kennen.
Vom WestCord Hotel Schylge aus erreichen Sie nach 1 km das idyllische Dorf. Es gibt ein dichtes Netz an Rad- und Wanderwegen, um die Insel zu erkunden.

Villa Ana is een goed uitgangspunt om te gaan duiken, zeilen of windsurfen in de zee rond het eiland Krk.
Die Villa Ana eignet sich gut als Ausgangspunkt für diverse Aktivitäten - ob Tauchen, Segeln oder Windsurfen im Meer vor der Insel Krk.

Dit zijn 10 vrijstaande villa's met elk 2 goed ingerichte appartementen voor 2 tot 4 personen in het pittoreske stadje Baska op het eiland Krk.
In der malerischen Stadt Baska begrüßt Sie auf der Insel Krk diese Unterkunft mit 10 freistehenden Villen, die jeweils 2 gut ausgestattete Apartments für 2 bis 4 Gäste beherbergen.

Geniet van de schoonheid en de natuurlijke omgeving van het eiland en ontspan op de goed onderhouden gazons.
Genießen Sie die schöne Natur auf der Insel und entspannen Sie auf dem gepflegten Rasen, während Sie den Duft des Meeres und das Geräusch der Wellen in sich aufnehmen.

Dit historische, natuurstenen huis bevindt zich op het eiland Cunda in een goed onderhouden tuin met een panoramisch uitzicht op de baai van Ayvalık en het eiland Lesbos.
Dieses historische Steinhaus erwartet Sie auf der Insel Cunda in einem gepflegten Garten mit Panoramablick auf die Bucht Ayvalık und die Insel Lesbos.

Hotel Amor wordt omringd door rustige en goed geconserveerde natuur en oude pijnbomen op het pittoreske eiland Brac. Het ligt op een gunstige locatie op slechts 10 minuten van het centrum van Supetar.
In günstiger Lage nur 10 Minuten vom Zentrum von Supetar entfernt liegt das Hotel Amor in friedlicher und gut erhaltener Natur umgeben von alten Kiefern auf der malerischen Insel Brac.

Ola Apartamentos Cecilia - All Inclusive ligt in een rustige woonwijk in Porto Colom en biedt ruime en goed ingerichte appartementen, ideaal voor een familievakantie in de zon, op het eiland Mallorca.
In einer ruhigen Wohngegend in Porto Colom begrüßen Sie die Ola Apartamentos Cecilia - All Inclusive und bieten geräumige und gut ausgestattete Apartments, ideal für einen Familienurlaub in der Sonne auf der Insel Mallorca.

Deze appartementen en huisjes met uitzicht op de Vestfjord liggen op het eiland Austvågøya van de eilandengroep Lofoten en hebben een goed uitgeruste keuken.
Auf der Insel Austvågøya in der Inselgruppe der Lofoten begrüßen Sie diese Apartments und Cottages mit Blick auf den Vestfjord sowie einer gut ausgestatteten Küche.

Het intieme SpbVergaz Hotel ligt op het eiland Vasilievsky, op ongeveer 300 meter van metrostation Vasileostrovskaya en de rivier de Neva. Het beschikt over goed ingerichte kamers en gratis parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage auf der Wassiljewski-Insel erwartet Sie dieses gemütliche Hotel. Rund 300 m vom U-Bahnhof Wassileostrowskaja und vom Ufer der Newa entfernt bietet es gut ausgestattete Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

Alle bezienswaardigheden en zakenwijken van de stad zijn goed bereikbaar vanuit het hotel. Dit unieke, rookvrije botel met airconditioning op de Donau biedt u een groots uitzicht over het eiland Margaret en de stad.
Dieses einzigartige, klimatisierte Nichtraucherhotel befindet sich auf einem Schiff auf der Donau und bietet einen herrlichen Blick auf die Margareteninsel und die Stadt.