Traduction de «eiland en zwemmen met roggen » (Néerlandais → Allemand) :

De excursiebalie kan diverse activiteiten voor u regelen, zoals boottochten voor dolfijnen spotten, excursies op het eiland en zwemmen met roggen en haaien.
Am Tourenschalter können Sie Ausfahrten zur Delfinbeobachtung, Inseltouren und das Schwimmen mit Stachelrochen und Haien buchen.

Geoefende zwemmers kunnen zelfs naar het nabijgelegen eiland Daksa zwemmen.
Geübte Schwimmer können sogar zur nahe gelegenen Insel Daksa schwimmen.

Ervaren zwemmers kunnen naar het nabijgelegen eiland Daksa zwemmen.
Geübte Schwimmer können bis zur nahe gelegenen Insel Daksa schwimmen.

U kunt terecht bij de excursiebalie voor het boeken van verschillende activiteiten, zoals snorkelen met walvishaaien en roggen, cruises bij zonsondergang en speciale picknicks op het eiland.
Schnorchelgänge mit Walhaien und Mantarochen, Bootsfahrten bei Sonnenuntergang und spezielle Insel-Picknicks können am Tourenschalter organisiert werden.

Naast zwemmen in de heldere Adriatische Zee kunt u dagtochten maken naar het eiland Brač met de veerboot vanuit Makarska of het Tučepi Ethno Museum of de Kotišina Botanische Tuinen bezoeken, om maar een paar van de attracties in de buurt te noemen.
Schwimmen Sie in der klaren Adria oder nehmen Sie in Makarska die Fähre für einen Tagesausflüge auf die Insel Brač. Besuchen Sie auch das Tučepi Ethno-Museum oder den botanischen Garten Kotišina, um nur einige der Attraktionen in der Nähe nennen.

Het eiland Holbox ligt in het natuurreservaat Yum Balam, en vormt de ideale uitvalsbasis voor vogels kijken, snorkelen of zwemmen met walvishaaien.
Die Mitarbeiter versorgen Sie auch gern mit Informationen über die Insel. Die Insel Holbox gehört zum Naturschutzgebiet Yum Balan und eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Vogelbeobachtungen, Schnorcheltouren oder zum Schwimmen mit Walhaien.

Er is 1 bar waar u naartoe kunt zwemmen. Philipsburg, de hoofdstad van het eiland, is te voet in slechts 10 minuten bereikbaar.
Philipsburg, die Hauptstadt der Insel, liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von diesem Resort entfernt.

Het personeel van de receptie helpt u graag met het organiseren van excursies op het eiland, het huren van een golfkar, of zwemmen met schildpadden en dolfijnen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne Ausflüge über die Insel sowie Schwimmen mit Schildkröten und Delfinen für Sie und sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie einen Golfwagen mieten möchten.

U kunt zwemmen met walvishaaien in de Yalahao Lagune, vlak bij het eiland Holbox gelegen.
In der Yalahao-Lagune direkt vor der Insel Holbox können Sie mit Walhaien schwimmen.

Het hotel heeft een excursiebalie waar activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen, vissen of zwemmen met dolfijnen geregeld kunnen worden.
Der Tourenschalter des Hotels organisiert gerne Aktivitäten wie Inselausflüge, Schnorcheln, Angeln oder Schwimmen mit Delphinen für Sie.