Traduction de «eiland ciutadella » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde winkels bevinden zich op slechts 200 meter van het Vista Playa. Een van de belangrijkste steden van het eiland, Ciutadella, ligt slechts 3,5 km verderop.
Die nächsten Geschäfte liegen nur 200 m von der Vista Playa I entfernt. Von Ciutadella, einer der wichtigsten Städte der Insel, trennen Sie 3,5 km.

Het aangename, gezellige Hotel Patricia ligt bij de haven in de charmante stad Ciutadella, een van de aantrekkelijkste kustplaatsen op het prachtige eiland Menorca.
Am Hafen der charmanten Stadt Ciutadella, einer der reizvollsten Küstenstädte auf der wunderschönen Insel Minorca, heißt Sie dieses schöne und gemütliche Hotel willkommen.

Maó en Ciutadella, de twee belangrijkste steden op het eiland, liggen beide op minder dan 40 minuten rijden.
Die beiden größten Städte der Insel, Maó und Ciutadella, erreichen Sie in höchstens 40 Fahrminuten.

Vanaf het hotel is het slechts 8 km naar Ciutadella, de voormalige hoofdstad van het eiland.
Ciutadella, die ehemalige Hauptstadt der Insel, liegt nur 8 km entfernt.

Ferreries ligt in het midden van het eiland, tussen de hoofdstad Maó en Ciutadella.
Ferreries liegt im Zentrum der Insel, zwischen der Hauptstadt Maó und Ciutadella.