Traduction de «eikenhout leisteen en natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht met details van eikenhout, leisteen en natuurlijke stoffen.
Alle Zimmer sind mit Eichenholz, Schiefer und Naturtextilien ausgestattet und blicken auf die umliegende Hügellandschaft.

Dit kleine hotel is prachtig ingericht met natuurlijke en warme materialen, zoals Belgisch linnengoed, eikenhout en terracotta tegels.
Dieses kleine Hotel besticht durch seine wunderschöne Gestaltung mit natürlichen und warmen Materialien wie belgischem Leinen sowie Eichenholz- und Terrakottafußboden.

De ruime, stijlvolle accommodaties zijn in 2013 nieuw gebouwd en ingericht met natuurlijke kleuren en materialen, zoals lariks- en eikenhout en graniet.
Die geräumigen Unterkünfte wurden im Jahr 2013 neu erbaut und verfügen über stilvolles Dekor mit natürlichen Farben und Materialien wie Lärchenholz, Eiche und Granit.

De villa's zijn volledig vervaardigd van natuurlijke materialen: grijze leisteen en hout.
Die Villen bestehen vollständig aus natürlichen Materialien: grauer Schiefer und Holz.

Dit kleine en knusse 5-sterrenhotel is ingericht met natuurlijke materialen, waaronder eikenhout en zandsteen van het eiland Öland.
Dieses kleine, familiäre 5-Sterne-Hotel ist mit natürlichen Materialien wie Eiche und Sandstein von der Insel Öland gestaltet.

Het gebouw is gebouwd met mooie natuurlijke materialen zoals steen, hout en leisteen.
Das Gebäude besteht aus schönen natürlichen Materialien wie Stein, Holz und Schiefer.