Vertaling van "eigentijdse hotel le coudon " (Nederlands → Duits) :

Het eigentijdse Hotel Le Coudon beschikt over een mediterrane tuin en privéparkeergelegenheid.
Das modern gstaltete Hotel Le Coudon verfügt über einen mediterranen Garten und einen privaten Privatparkplatz.

Maar u kunt ook de wijngaarden in de Var bezoeken. Het treinstation van La Crau ligt op slechts 4,2 km van Hotel Le Coudon.
Zum Bahnhof La Crau gelangen Sie nach nur 4,2 km.

Hotel Le Coudon beschikt bovendien over alle benodigde faciliteiten voor het succesvol organiseren van cursussen, feesten en cocktailparty's.
Das Hotel Le Coudon ist zudem mit allen notwendigen Einrichtungen zur erfolgreichen Durchführung von Seminaren, Bankettveranstaltungen und Cocktail-Parties ausgestattet.

Dit eigentijdse hotel ligt op een rustige locatie in het San Miguel Park, dicht bij het centrum van Logroño.
In einer ruhigen Lage im Park San Miguel begrüßt Sie das moderne Hotel nahe der Innenstadt von Logroño.

In het Hyatt Regency O'Hare kunt u genieten van een ontspannen verblijf zonder stress. Dit eigentijdse hotel is ideaal gelegen, op slechts een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en is gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Chicago.
Dieses moderne Hotel bietet Ihnen einen erholsamen und stressfreien Aufenthalt. Sie wohnen in günstiger Lage, nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen O'Hare entfernt. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Flughafentransfer sowie eine gute Anbindung an die Innenstadt von Chicago.

Dit moderne en eigentijdse hotel is centraal gelegen in het hart van Baltimore. Op slechts 100 meter afstand bevindt zich de Inner Harbor.
Dieses moderne und zeitgemäße Hotel genießt eine zentrale Lage im Herzen von Baltimore, nur 100 m vom Inneren Hafen entfernt.

Het eigentijdse hotel Zenit Vigo bevindt zich op een centrale plek in het commerciële centrum van Vigo, tussen de 2 hoofdstraten Gran Vía en Urzaiz in.
Im Geschäftszentrum, in der Innenstadt von Vigo erwartet Sie dieses moderne Hotel zwischen der Gran Vía und dem Urzaiz, den beiden wichtigsten Straßen der Stadt.

Het stijlvolle, eigentijdse hotel de Holiday Inn Express Cambridge is uitstekend gelegen op slechts 3,2 km van het historische stadscentrum van Cambridge.
Das stilvolle, moderne Hotel ist gut gelegen, nur 2 Meilen vom historischen Zentrum von Cambridge entfernt.

Delta Beausejour ligt in de binnenstad van Moncton, het geografische centrum van de Maritimes. Dit eigentijdse hotel beschikt over moderne faciliteiten en u bereikt binnen een paar minuten de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de rivier de Petitcodiac.
Dieses zeitgenössische Hotel liegt im Stadtzentrum von Moncton, dem geografischen Zentrum der Seeprovinzen, und bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Fluss Petitcodiac.

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
In diesem modernen Hotel mit geräumigen Unterkünften im Apartmentstil und einem kostenlosen warmen Frühstücksbuffet im Herzen von Midtown erleben Sie den Trubel und die Geschäftigkeit Manhattans wie ein echter New Yorker.