Vertaling van "eigentijdse eetkamer " (Nederlands → Duits) :

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in de eigentijdse eetkamer van het My Dora.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im modernen Speisesaal des My Dora.

Dit fitnesscentrum heeft een verscheidenheid aan apparatuur, zodat u gedurende het verblijf uw conditie op peil kunt houden. Na een ontspannende dag kunt u in de eigentijdse eetkamer van het buffetrestaurant genieten van Spaanse specialiteiten en internationale gerechten.
Im Buffet-Restaurant des Hotels genießen Sie die spanischen Spezialitäten und Gerichte der internationalen Küche im modern gestalteten Speiseraum.

Restaurant Nanohanakoji biedt privé-eetkamers waar culinaire lekkernijen van seizoensgebonden, lokale gerechten kunnen worden genoten in een rustige, eigentijdse Japanse sfeer.
Das Restaurant Nanohanakoji bietet Ihnen private Speisezimmer, in denen kulinarische Köstlichkeiten der saisonalen, einheimischen Küche in einer ruhigen zeitgenössischen japanischen Atmosphäre genossen werden können.

De studio's hebben een woon-/eetkamer met kitchenette, een terras, en een eigentijdse inrichting.
Die modern eingerichteten Studios verfügen über eine Terrasse und einen Wohn-/Essbereich mit Küchenzeile.

De eigentijdse appartementen zijn voorzien van 2 slaapkamers met hypoallergeen beddengoed en een royale woon- en eetkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler. Verder beschikken de appartementen over een open haard, een moderne keuken en een badkamer.
Die modern eingerichteten Apartments verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player, eine moderne Küche und ein Badezimmer.