Vertaling van "eigentijds ingericht en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit eigentijds ingerichte appartement biedt veel natuurlijk licht, airconditioning, een woon/eetkamer met een flatscreen-tv en een slaapbank.
Dieses modern eingerichtete Apartment mit viel Tageslicht verfügt über ein Wohn-/Esszimmer mit Flachbild-TV und Schlafsofa.

Het City Heart Apartments - Rotermanni kvartal is eigentijds ingericht en biedt gratis WiFi. Het is gevestigd in de wijk Rotermann van Talinn, op 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
Mit einem modernen Design und kostenfreiem WLAN erwarten Sie die City Heart Apartments - Rotermanni kvartal nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt im Stadtviertel Rotermann von Tallinn.

Het Côté Sable is eigentijds ingericht en biedt een luxueuze sfeer die zeer typisch is voor de omgeving van de Golf van Arcachon en het omliggende binnenland.
Das Côté Sable besticht durch sein modernes Design und eine luxuriöse Atmosphäre, wie sie typisch für den Golf von Arcachon und die umliegenden Inseln ist.

Het biedt eigentijds ingerichte accommodatie met airconditioning. De studio's en appartementen hebben een eethoek met een volledig ingerichte kitchenette, een slaapbank voor twee personen en een eigen badkamer.
Es bietet moderne Unterkünfte mit Klimaanlage. Die Studios und Apartments verfügen über einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie ein Doppelschlafsofa und ein Bad.

Apartment Goldener Kranich bevindt zich op de begane grond van een 18e eeuws gebouw met een barokke gevel en biedt eigentijds ingerichte interieur met massief houten meubilair.
Das Apartment Goldener Kranich befindet sich im Erdgeschoss eines Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert mit einer barocken Fassade. Freuen Sie sich auf ein modernes Interieur mit massiven Holzmöbeln.

Het hotel is eigentijds ingericht met antieke meubels en biedt moderne faciliteiten en ouderwetse charme.
Das Hotel vereint das Flair vergangener Zeiten und Antikmöbel mit zeitgenössischem Design und modernen Annehmlichkeiten.

Dit rookvrije hotel ligt aan het marktplein van Postbauer-Heng, en biedt eigentijds ingerichte kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Auf dem Marktplatz von Postbauer-Heng bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Nichtraucher-Hotel moderne Zimmer, ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze.

Casa Maya biedt eigentijds ingerichte accommodatie met gratis WiFi in de Romeinse wijk Prati.
Die Casa Maya empfängt Sie in Roms Stadtteil Prati und bietet eine Unterkunft im zeitgenössischen Stil mit kostenlosem WLAN.

De Rosedene Lodge biedt eigentijds ingerichte kamers met houten meubilair.
Die Rosedene Lodge bietet modern eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in Ürzig en biedt eigentijds ingerichte kamers en een prachtig uitzicht op de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Ürzig bietet modern gestaltete Zimmer und eine herrliche Aussicht auf die Mosel sowie die umliegenden Weinberge.