Traduction de «eigentijds decor en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

U verblijft in moderne accommodatie in dit mooi opgeknapte historische pand. De smaakvol gemeubileerde kamers van het Tiemanns Boardinghouse hebben comfortabele bedden, een eigentijds decor en gratis draadloos internet.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Tiemanns Boardinghouse sind mit komfortablen Betten, modernem Dekor und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het Brighton Hotel Hong Kong is een eigentijds boetiekhotel met gratis WiFi en gratis lokale telefoongesprekken, op 1 minuut lopen van metrostation Wan Chai.
Etwa 1 Gehminute von der MRT-Station Wan Chai entfernt empfängt Sie das Brighton Hotel Hong Kong. Es handelt sich hierbei um ein modernes Boutiquehotel mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Ortsgesprächen.

Dit designer hotel heeft geluiddichte appartementen met een eigentijds interieur en gratis internet.
Es ist bequem über die Autobahn A630 erreichbar. Dieses Designhotel bietet schallisolierte und zeitgenössisch eingerichtete Apartments mit kostenfreiem Internetzugang.

De kamers van het Catalonia Bavaro Resort - All Inclusive zijn uitgerust met airconditioning, een Caribisch decor en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer bestechen durch ihre Einrichtung im karibischen Stil.

Hotel zum Hirschen bevindt zich op slechts 200 meter van het meer van Luzern. Dit traditionele hotel in Küssnacht heeft een romantisch restaurant met een zomerterras, rookvrije kamers met houten decor en gratis WiFi.
Nur 200 Meter vom Vierwaldstättersee entfernt bietet Ihnen dieses Hotel im traditionellen Stil in Küssnacht ein romantisches Restaurant mit Sommerterrasse, Nichtraucherzimmer mit Holz-Dekor und kostenloses WLAN.

Het biedt een traditioneel Turks decor en gratis WiFi. Het strand van Mermerli bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Freuen Sie sich auf die traditionelle türkische Einrichtung, kostenloses WLAN und den Strand Mermerli, der nur 300 m entfernt ist.

Het stedelijke Artotel Hotel Surabaya ligt in het centrum van Surabaya en beschikt over een stijlvol eigentijds interieur en kamers met unieke kunst aan de muur. U profiteert tevens van gratis WiFi en gratis parkeerplaatsen.
Das in Surabaya City gelegene, urbane Boutique-Hotel besticht mit einer stilvollen, modernen Einrichtung sowie Zimmern, deren Ambiente von einzigartiger Wandkunst geprägt ist. Zu den weiteren Vorzügen zählt die kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

De accommodaties van Apartamentos El Palo hebben een eigentijds, minimalistisch decor en zijn voorzien van airconditioning.
Die Apartamentos El Palo überzeugen mit einer modernen, minimalistischen Einrichtung.

Het biedt kamers met een elegant decor en eigentijds meubilair.
Es bietet Zimmer mit einem eleganten Interieur und zeitgemäßer Ausstattung.

De kamers van het Lisboa Hotel zijn eigentijds ingericht en kijken uit op de oude binnenstad, de rivier de Taag of het park Eduardo VII. De ruime, eigen badkamer is voorzien van gratis toiletartikelen.
In Ihrem modern gestalteten Zimmer im Lisboa Hotel genießen Sie die Aussicht über die Altstadt, den Fluss Tejo oder den Parque Eduardo VII. Kostenfreie Pflegeprodukte liegen in Ihrem geräumigen eigenen Badezimmer für Sie bereit.