Vertaling van "eigendom van bedoeïenen en ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze typische lodge is eigendom van bedoeïenen en ligt tussen de Golf van Aqaba en de belangrijkste weg in Dahab.
Diese typische Beduinenlodge liegt zwischen dem Golf von Aqaba und der Hauptstraße in Dahab.

Het bedoeïenen dorp ligt in een rustige omgeving, en wordt omgeven door wandelpaden.
Das Beduinendorf befindet sich in ruhiger Lage inmitten von Wanderwegen.

De Giardino delle Aloe, eigendom van dezelfde eigenaar, ligt op 150 meter van de accommodatie.
Das Giardino delle Aloe, das ebenfalls dem Inhaber gehört, befindet sich 150 m von der Unterkunft entfernt.

Het milieuvriendelijk Al Nawatef Camp ligt op 5 km afstand van het dorp Dana en biedt een traditionele bedoeïenen ervaring.
Nur 5 km entfernt vom Dorf Dana erwartet Sie das umweltfreundliche Al Nawatef Camp im Beduinen-Stil.

Bedouin Advisor Camp ligt in een prachtige kloof in het beschermde gebied Wadi Rum en biedt een traditionele bedoeïenen-ervaring.
Das Bedouin Advisor Camp liegt mitten in einer atemberaubenden Schlucht des Naturschutzgebietes Wadi Rum. Hier können Sie das traditionelle Leben der Beduinen selbst erleben.

Hotel Kastil ligt in het centrum van Bol en maakt deel uit van een barokke vesting, dat voorheen eigendom was van een adellijke familie.
Mitten im Zentrum von Bol begrüßt Sie das Hotel Kaštil. Es ist Teil einer barocken Festung, die einst im Besitz einer ortsansässigen Adelsfamilie war.

Het Bouganville ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemde Villa San Michele, voorheen het eigendom van de Zweedse arts Axel Munthe.
Das Bougainville befindet sich nur wenige Schritte von der berühmten Villa San Michele entfernt, die früher dem schwedischen Arzt Axel Munthe gehörte.

In restaurant La Taverna del Lupo worden truffels en regionale specialiteiten geserveerd. Het restaurant is eigendom van de familie Mencarelli en ligt op een paar minuten lopen van het hotel.
Das von der Familie Mencarelli geführte Restaurant La Taverna del Lupo ist nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt und verwöhnt Sie mit Trüffeln sowie regionalen Spezialitäten.

Landhotel Groggerhof is sinds 1630 eigendom van een familie en ligt in Obdach in Boven-Stiermarken. Deze gezellige, landelijke herberg combineert een historische ambiance met meubels in biedermeierstijl en modern comfort.
Das Landhotel Groggerhof ist ein gemütlicher Landgasthof in Obdach in der Obersteiermark und ist seit 1630 in Familienbesitz. Er verbindet ein historisches Ambiente mit einer Biedermeier-Einrichtung und modernem Komfort.

Dit victoriaanse conferentiehotel, privé-eigendom, past prima in de unieke, natuurlijke omgeving. Het hotel ligt in het centrum van spa-stad Llandrindod Wells.
Der Glanz dieses viktorianischen, familiengeführten Urlaubs- und Konferenzhotels The Metropole wird durch die es umgebene wundervolle Landschaft ergänzt.