Traduction de «eigenaren verzorgen een pendeldienst » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren verzorgen een pendeldienst van/naar de luchthaven en andere vervoersdiensten.
Die Besitzer bieten einen Flughafentransferservice und andere Beförderungsdienste an, welche gegen Aufpreis und auf Anfrage für Sie arrangiert werden können.

De eigenaren verzorgen speciale visaanbiedingen en wandelingen in de omgeving.
Die Gastgeber bieten spezielle Angel-Angebote sowie geführte Wanderungen in der Umgebung an.

De eigenaren verzorgen tegen een toeslag graag een rondleiding door de stad Haifa.
Gegen Aufpreis arrangieren die Eigentümer gerne Stadtführungen durch Haifa.

De eigenaren verzorgen met genoegen cursussen in schilderen, Qigong (Chinese gymnastiek), en geven u graag toeristische en gastronomische adviezen.
Die Eigentümer bieten Ihnen Kurse für Malerei und Qigong (chinesische Gymnastik) sowie touristische und gastronomische Tipps.

De eigenaren kunnen een pendeldienst organiseren van/naar de luchthaven Vincenzo Florio, op 13 km afstand.
Die Eigentümer organisieren Ihnen gern einen Shuttle vom/ zum 13 km entfernten Flughafen Vincenzo Florio.

De eigenaren bieden een pendeldienst van en naar luchthaven van Dubrovnik, veerhaven en het centraal busstation, met hun busje.
Die Eigentümer bieten einen Transferservice zum und vom Flughafen Dubrovnik, dem Fährhafen und dem Busbahnhof.

De luchthaven van Ljubljana bevindt zich op 60 km en de eigenaren kunnen een pendeldienst regelen.
Der Flughafen Ljubljana liegt in 60 km Entfernung und Sie können den von den Besitzern organisierten Shuttle-Service in Anspruch nehmen.

U kunt hier onder andere paragliden en jetski's en boten huren. De eigenaren van het Mirjana kunnen op aanvraag en tegen een toeslag een pendeldienst van en naar de luchthaven verzorgen.
Die Besitzer des Mirjana arrangieren Ihnen auf Anfrage und gegen Aufpreis einen Flughafentransfer.

De eigenaren kunnen massages voor u verzorgen, evenals vistochten en barbecues in de tuin.
Die Eigentümer organisieren gerne Massagen, Angeltouren und Grillen im Garten für Sie.

Op verzoek kunnen de eigenaren rondleidingen verzorgen door het historische centrum van Catania of een avondrondleiding door de stad.
Auf Anfrage bietet Ihnen der Eigentümer Führungen durch die Altstadt von Catania oder die Stadt bei Nacht.