Vertaling van "eigenaren activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kunnen de eigenaren activiteiten organiseren zoals raften op de rivier de Cetina en wandelen in Omiš.
Rafting auf dem Fluss Cetina und Wanderungen in Omiš können von den Eigentümern auf Anfrage organisiert werden.

De eigenaren van deze accommodatie helpen u met plezier bij het organiseren van diverse activiteiten, bijvoorbeeld wandelen en vissen of kajakken en fietsen.
Die Besitzer organisieren gerne verschiedene Aktivitäten für Sie, darunter Wandern, Angeln, Kayakfahren und Radfahren.

De eigenaren helpen u graag met het regelen van een huurauto of verschillende activiteiten, zoals duiken, snorkelen en een excursie naar de Maya-ruïnes.
Bei der Buchung von Mietwagen, Tauch- und Schnorcheltouren oder Ausflügen zu den Maya-Ruinen sind Ihnen die Inhaber gern behilflich.

De eigenaren kunnen u voorzien van toeristische informatie over lokale markten, restaurants, en de nabijgelegen steden die u kunt bezoeken, evenals over aanbevolen activiteiten waaraan u kunt deelnemen.
Die Eigentümer helfen Ihnen zudem gerne mit touristischen Informationen weiter. Sie können Ihnen regionale Märkte, Restaurants und in der Nähe liegende Städte für einen Ausflug sowie Aktivititäten in der Umgebung empfehlen.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. De vriendelijke eigenaren geven u graag advies over de activiteiten op het eiland.
Vom Flughafen Split trennen Sie 9 km. Den abgezäunten Privatparkplatz an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De eigenaren kunnen dagtochten naar de meren van Plitvice Lorganiseren, evenals kroegentochten in Zagreb en soortgelijke activiteiten.
Die Eigentümer organisieren für Sie gerne Tagesausflüge zu den Plitvicer Seen, Kneipentouren in Zagreb und ähnliche Aktivitäten.

De eigenaren organiseren tal van activiteiten voor de gasten, zoals fietsen, paardrijden en raften.
Der Eigentümer kann eine Reihe von Aktivitäten für Sie organisieren, darunter Rad fahren, Reiten und Rafting.

Rondom het hotel vindt u fiets- en wandelpaden. De eigenaren kunnen verschillende activiteiten organiseren.
Darüber hinaus finden Sie Rad- und Wanderwege rund um die Unterkunft und die Besitzer organisieren gerne verschiedene Aktivitäten für Sie.

De eigenaren helpen graag bij het organiseren van activiteiten als duiken en fietsen.
Die Besitzer organisieren für Sie gerne Unternehmungen wie Tauchen und Radfahren.

De attente eigenaren doen met alle plezier aanbevelingen over tal van interessante activiteiten in de regio.
Der aufmerksame Besitzer empfiehlt Ihnen gerne zahlreiche unvergessliche Aktivitäten in der Umgebung.