Traduction de «eigenaar organiseert boottochten » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaar organiseert boottochten, vistochten, snorkelen en excursies.
Der Besitzer organisiert gerne Bootsfahrten, Angeltouren, Schnorcheln und Ausflüge für Sie.

De eigenaar kan u helpen met het regelen van excursies, bezienswaardigheden, het huren van een boot, en vervoer met speciale kortingen, zoals: De accommodatie organiseert wijnproeverijen, excursies naar het Nationaal park Brionische eilanden en boottochten naar Venetië.
Der Besitzer organisiert gern Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten, einen Bootsverleih und Transfers zu ermäßigten Preisen für Sie. Es werden auch Ausflüge zu Weinproben, zum Nationalpark Brijuni-Inseln und Bootsfahrten nach Venedig organisiert.

De eigenaar van Guest House Babić organiseert excursies naar Dubrovnik, het eiland Korcula, Mostar en Medjugorje, en ook boottochten rond de baai van Neum.
Die Eigentümer organisieren für Sie gern Ausflüge zur Insel Korčula, nach Dubrovnik, Mostar und Medjugorje sowie Bootsfahrten rund um die Bucht von Neum.

In de zomer organiseert de eigenaar op aanvraag en tegen een toeslag boottochten op het Bodenmeer, dat 80 km verderop ligt.
Im Sommer organisiert der Besitzer auf Anfrage und gegen einen Aufpreis Bootsfahrten auf dem 80 km entfernten Bodensee.