Vertaling van "eigen zwembad voorzien " (Nederlands → Duits) :

Argiro Villa is een moderne accommodatie in het dorp Plaka met een eigen zwembad voorzien van een zonneterras en ligbedden.
Die moderne Argiro Villa im Dorf Plaka bietet einen privaten Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Sonnenliegen.

De huisjes zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, een bubbelbad, een lounge en een keuken, en de chalets hebben eigen kookgelegenheid, een eigen zwembad en een moderne keuken.
Das Cottage zur Selbstverpflegung verfügt über einen Whirlpool, einen Wohnbereich und einen Küchenbereich, während die Chalets zur Selbstverpflegung einen eigenen Pool und eine moderne Küche bieten.

Ook zijn ze voorzien van een balkon met uitzicht op zee of het zwembad. Sommige suites beschikken over een eigen zwembad met een houten terras.
Alle Suiten bieten Ihnen einen Balkon mit Meer- oder Poolblick und einige verfügen über einen eigenen Pool mit Holzterrassen.

Een aantal suites is voorzien van een eigen bubbelbad of een eigen zwembad.
Mehrere Suiten besitzen zudem eine eigene Whirlpool-Badewanne oder einen eigenen Pool.

Bepaalde villa's beschikken over een eigen zwembad. De eigen badkamer is voorzien van een ligbad, douche en gratis toiletartikelen.
Einige Unterkünfte besitzen einen eigenen Pool, alle hingegen sind mit einem eigenen Bad ausgestattet, welches über eine Badewanne, eine Dusche und kostenlose Pflegeprodukte verfügt.

U kunt natuurlijk ook lekker bij het eigen zwembad van het Celeste blijven. De zelfstandige appartementen zijn voorzien van een kitchenette en een eigen zonneterras, perfect voor zonnen in alle privacy.
Die Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile und eine eigene Sonnenterrasse, auf der Sie in Ruhe die Sonne genießen können.

Elke villa is voorzien van een eigen zwembad en een eigen terras met een barbecue.
Jede Villa bietet Ihnen einen eigenen Pool, Sonnenliegen und eine eigene Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

De ruime accommodaties zijn voorzien van een eigen zwembad, een Afrikaanse stijl, een klamboe en een eigen ingang.
Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören eine Einrichtung im afrikanischen Stil, ein Moskitonetz und ein eigener Eingang.

De meeste kamers beschikken over een eigen terras met uitzicht op zee of de bergen en de suites zijn voorzien van een eigen zwembad.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen eine private Terrasse mit Meer- oder Bergblick und die Suiten bestechen mit einem privaten Pool.

De ruime villa's zijn voorzien van airconditioning, een eigen zwembad, een flatscreen-tv, een thuisbioscoop en een eigen badkamer met een ligbad en een douche.
Die geräumigen, klimatisierten Villen verfügen über einen eigenen Pool sowie ein Heimkinosystem mit Flachbild-TV. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.