Traduction de «eigen wellnessruimte beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen wellnessruimte beschikt over een binnenzwembad en een Finse sauna.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich im Hotel unter anderem mit einem Innenpool und einer finnischen Sauna.

Hotel Hocheder is gelegen aan het begin van een voetgangerszone, en beschikt over een eigen wellnessruimte en kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Das Hotel Hocheder empfängt Sie am Anfang einer Fußgängerzone und bietet einen eigenen Wellnessbereich und Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Het luxe Hotel Complex Ismena ligt in het schilderachtige berggebied van Devin. Het beschikt over een eigen wellnessruimte met een thermaal bad, een hot tub, een sauna en een stoombad.
Der luxuriöse Hotel Complex Ismena liegt in der malerischen, von Bergen durchzogenen Umgebung von Devin. Es befindet sich vor Ort ein Wellnessbereich mit einem Thermal-Innenpool, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Dampfbad.

De wellnessruimte beschikt over een sauna en een hamam.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Hamam.

De wellnessruimte beschikt over een Finse sauna, een aromatisch stoombad, een infraroodcabine en een solarium.
Der Wellnessbereich verfügt über eine finnische Sauna, ein Aroma-Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Solarium.

De wellnessruimte beschikt over een sauna, een Turks bad en een bubbelbad.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad und einen Whirlpool.

De wellnessruimte beschikt over een sauna, een Turks bad, en een hot tub.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad und einen Whirlpool.

De wellnessruimte beschikt over een sauna, een stoombad, een Kneipp-bad en een uitnodigende ontspanningsruimte.
Der Wellnessbereich sorgt mit einer Sauna, einem Dampfbad, einem Kneipp-Becken und einem einladenden Ruhebereich für Entspannung.

De wellnessruimte beschikt over een binnenzwembad, een sauna en een stoombad.
Der Wellnessbereich umfasst einen Innenpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

De wellnessruimte beschikt over een zwembad, een sauna, een stoomcabine en een spa-bad, die allemaal gratis beschikbaar zijn voor gasten die overnachten in het hotel.
Erholsame Momente verspricht mit einem Swimmingpool, einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool der Wellnessbereich, den Sie als Hotelgast kostenfrei nutzen.