Traduction de «eigen wellnessfaciliteiten zoals verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft eigen wellnessfaciliteiten zoals verschillende sauna's, een overdekt zwembad en schoonheids- en massagesalons.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel gehören mehrere Saunen, ein Innenpool sowie Beauty- und Massagesalons.

U kunt gebruikmaken van wellnessfaciliteiten, zoals verschillende sauna's en een jacuzzi.
Das Spa umfasst mehrere Saunen und einen Whirlpool.

Gasten kunnen genieten van de eigen wellnessfaciliteiten, zoals massageruimtes, een sauna, bubbelbad en verwarmd binnenzwembad.
Lassen Sie sich in den hoteleigenen Wellnesseinrichtungen mit Massageräumen, Sauna, Whirlpool und einem beheizten Innenpool verwöhnen.

Het Taksim Gonen Hotel beschikt over verschillende wellnessfaciliteiten, zoals een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een Turks bad en een sauna.
Im Taksim Gonen versprechen verschiedene Wellnesseinrichtungen wie ein Innenpool, ein Fitnesscenter, ein türkisches Bad und eine Sauna entspannende Momente.

Gasten kunnen genieten van verschillende wellnessfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum, een Turks bad en een hot tub.
Freuen Sie sich auf eine Reihe von Wellnesseinrichtungen. Hierzu zählen ein Fitnesscenter, ein Türkisches Bad und ein Whirlpool.

Het biedt verschillende wellnessfaciliteiten, zoals een Finse sauna, een Turks bad en een zoutkamer.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, ein Türkisches Bad und ein Salzraum.

Falconara Charming House beschikt ook over een fitnessruimte en verschillende wellnessfaciliteiten zoals onder meer een stoombad.
Das Falconara Charming House umfasst auch ein Fitnessstudio und Wellness-Einrichtungen, darunter ein Dampfbad.

Het hotel beidt verschillende wellnessfaciliteiten, zoals een stoombad, een sauna en een massagesalon.
Die hoteleigenen Wellnesseinrichtungen umfassen ein Dampfbad, eine Sauna und einen Massagesalon.

Het hotel biedt verschillende fijne wellnessfaciliteiten, zoals een bubbelbad, een infraroodsauna, een seizoensgebonden zwembad en massages op aanvraag.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Aparthotel Bük-Bükfürdő gehören ein Whirlpool, eine Infrarot-Sauna, ein Saisonpool und Massagen auf Anfrage.

Bij het wellnesscentrum Termalija, het grootste saunacomplex in Slovenië, kunt u gebruikmaken van de gratis fitness- en wellnessfaciliteiten zoals binnen- en buitenzwembaden en 9 verschillende soorten sauna's.
Im Wellnesscenter Termalija, der größten Saunalandschaft in Slowenien, nutzen Sie die Wellnesseinrichtungen wie die Innen- und Außenpools und 9 verschiedene Saunen sowie Fitnesseinrichtungen kostenfrei.