Traduction de «eigen verses » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen Verses Restaurant worden heerlijke eigentijdse gerechten geserveerd en er is een indrukwekkende wijnkaart.
Im Restaurant Verses im Nelligan genießen Sie Gerichte der gehobenen modernen Küche sowie eine beeindruckende Auswahl an Weinen.

U kunt uw eigen verse ontbijt maken in de keuken.
Sie können Ihr eigenes Frühstück in der Küche frisch zubereiten.

In het stijlvolle, betegelde restaurant, waar gasten hun eigen verse pastagerecht kunnen maken, worden lokale producten geserveerd.
Im stilvoll gekachelten Hotelrestaurant genießen Sie lokale Produkte und stellen sich Ihre eigenen frischen Pastagerichte zusammen.

De maaltijden worden gemaakt met eigen verse kruiden.
Bei der Zubereitung der Speisen wird die Würze von frischen Kräutern der Unterkunft verwendet.

De accommodatie maakt gebruik van lokale producten en heeft eigen, verse eieren.
Dies wird mit regionalen Produkten und frischen Eiern von den eigenen Hühnern der Unterkunft zubereitet.

De 2 eigen restaurants, Trails End en 1871 Agnus McVee, serveren verse biologische, verse en gezonde gerechten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants, Trails End und 1871 Agnus McVee, servieren frische und gesunde Speisen aus Bioprodukten.

De maaltijden worden bereid met verse, lokale ingrediënten, groenten uit de tuin en verse eieren van de eigen kippen.
Die Mahlzeiten werden mit frischen, regionalen Zutaten, Gemüse aus dem Garten und frischen Eiern von den Hühnern des Besitzers zubereitet.

In de ontbijtruimte of in uw eigen kamer kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt met huisgemaakte crêpes, roereieren, verse fruitsalade, biologisch brood en verse vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Pfannkuchen, Rührei, frischem Obstsalat, Bio-Brot und frischem Saft können Sie täglich im Frühstücksraum oder in Ihrem Zimmer genießen.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een ontbijt geserveerd, bestaande uit verse producten zoals croissants, jus d'orange en verse eieren van de eigen kippen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert und umfasst frische Produkte wie Croissants, Orangensaft und frische Eier von eigenen Hühnern.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern, wie regionalen Käsesorten, hausgemachten Marmeladen sowie Gemüse aus dem eigenen Garten. Dazu genießen Sie eine Tasse türkischen Tee, Kaffee oder frisch gepresste Fruchtsäfte.