Traduction de «eigen verses restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen Verses Restaurant worden heerlijke eigentijdse gerechten geserveerd en er is een indrukwekkende wijnkaart.
Im Restaurant Verses im Nelligan genießen Sie Gerichte der gehobenen modernen Küche sowie eine beeindruckende Auswahl an Weinen.

In het eigen Oceano Restaurant worden gerechten met verse vis, schelp- en schaaldieren geserveerd. In het Miyazu Restaurant kunt u terecht voor bekroonde, authentieke Japanse gerechten.
Im hoteleigenen Oceano Restaurant können Sie frische Meeresfrüchtegerichte genießen, während Sie das Miyazu Restaurant mit preisgekrönter, typisch japanischer Küche empfängt.

U kunt buiten dineren onder de sterren of binnen in het eigen Reflections Restaurant dat gespecialiseerd is in seizoensgebonden streekproducten en verse zeevruchten.
Speisen Sie unter den Sternen im Freien oder im Innenbereich des Reflections Restaurants, das auf saisonale, regionale Produkte sowie frische Meeresfrüchte und Fisch spezialisiert ist.

Holiday Inn's eigen Vapor Restaurant serveert hedendaagse Nieuw-Zeelandse gerechten, bereid met de meest verse producten, vaak lokaal geproduceerd.
Das Restaurant Vapor im Holiday Inn serviert Ihnen moderne neuseeländische Küche mit den frischesten Zutaten, die zum Großteil aus der Region stammen.

McHalls heeft een eigen bistro-restaurant, dat ook toegankelijk is voor mensen die niet in het pension verblijven en dat elke dag verse, zelfbereide gerechten serveert.
Das McHalls bietet Ihnen innerhalb der Pension ein öffentlich zugängliches Bistro-Restaurant, das Ihnen täglich hausgemachte Gerichte serviert.

Het eigen klassieke restaurant Sinfonia serveert verse mediterrane gerechten.
Mediterrane Gerichte werden Ihnen im klassischen Sinfonia Restaurant des Hotels serviert.

Het eigen Beefeater restaurant biedt een menu met vele mogelijkheden, waaronder verse steaks.
Das zum Hotel gehörige Restaurant Beefeater bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte, wozu auch frische Steaks gehören.

Het hotel beschikt over een eigen Beefeater-restaurant, waar u terecht kunt voor verse houtskool-gegrilde maaltijden.
Das Hotel verwöhnt Sie im eigenen Beefeater Restaurant mit frischen Speisen vom Grill.

In het stijlvolle, betegelde restaurant, waar gasten hun eigen verse pastagerecht kunnen maken, worden lokale producten geserveerd.
Im stilvoll gekachelten Hotelrestaurant genießen Sie lokale Produkte und stellen sich Ihre eigenen frischen Pastagerichte zusammen.

Het heeft een eigen café-restaurant, dat schotels met verse zeevruchten en zelfgemaakte foie gras serveert.
Freuen Sie sich hier auf eine Bar mit Restaurant im Hotel, die Ihnen frische Meeresfrüchte- und Fischplatten sowie hausgemachte Foie Gras serviert.