Vertaling van "eigen tuinterras " (Nederlands → Duits) :

Op uw eigen tuinterras kunt u in alle privacy genieten van de zon en vervolgens een frisse duik nemen in het zwembad.
Ihre private Gartenterrasse bietet sich für ein herrliches Sonnenbad an.

Dit vriendelijke familiehotel bevindt zich op slechts 75 meter van het strand en de zee. Het biedt eenvoudige, doch elegante kamers, een uitstekend restaurant en een eigen tuinterras.
75 m trennen dieses familienfreundliche Hotel vom Meer und vom Strand. Freuen Sie sich auf einfache und elegante Zimmer, ein herausragendes Restaurant und eine private Gartenterrasse.

De Agua Spa heeft 6 behandelkamers en een eigen tuinterras.
Im Agua Spa erwarten Sie 6 Anwendungsräume sowie eine private Gartenterrasse.

De bungalows hebben een eigen tuinterras met tuinmeubilair en ligstoelen.
Zu den Bungalows gehört ein privater Garten mit Gartenmöbeln und Sonnenliegen.

De meeste kamers hebben een eigen tuinterras of een balkon.
Die meisten Zimmer verfügen über eine eigene Gartenterrasse oder einen Balkon.

Dit studio-appartement met een eigen tuinterras ligt in de beroemde wijk De Pijp in Amsterdam, op slechts 450 meter afstand van de Albert Cuypmarkt.
Dieses Studio-Apartment mit privater Gartenterrasse begrüßt Sie im berühmten Amsterdamer Stadtviertel De Pijp nur 450 m vom Albert-Cuyp-Markt entfernt.

Na een drukke dag kunt u ook tot rust komen op het eigen tuinterras.
Die private Gartenterrasse sorgt nach einem ereignisreichen Tag für Entspannung.

U kunt dineren op het tuinterras van het eigen buffetrestaurant.
Ihre Mahlzeiten können Sie auf der Gartenterrasse des Buffetrestaurants im Hotel genießen.

De ruime Villa Achille ligt in Somme-Leuze en wordt omgeven door natuur. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, 5 slaapkamers, een sauna, een tuinterras en gratis barbecuefaciliteiten.
Die geräumige Villa Achille in Durbuy liegt inmitten der Natur und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung 5 Schlafzimmern, einer Sauna, einem Garten und kostenfreien Grillmöglichkeiten.

Grand Hotel Mediterranee ligt aan de strandboulevard van Alassio en beschikt over een eigen strand, een wellnesscentrum en een restaurant met een prachtig tuinterras.
An der Küste von Alassio begrüßt Sie das Grand Hotel Mediterranee mit einem Privatstrand und mit einem Wellnesscenter sowie mit einem Restaurant mit einer malerischen Gartenterrasse.