Traduction de «eigen tuin of gemeubileerd » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van deze bed breakfast hebben een eigen ingang met een eigen tuin of gemeubileerd terras.
Alle Zimmer in dem Bed Breakfast erwarten Sie mit einem eigenen Eingang und einem eigenen Garten oder einer möblierten Terrasse.

Het hotel heeft een eigen strand, een eigen tuin, een gemeubileerd terras en een hot tub, allemaal met uitzicht op het meer.
Es bietet einen Privatstrand sowie einen eigenen Garten, eine möblierte Terrasse und einen Whirlpool, alle mit Seeblick.

Het Villette Marina ligt op 600 meter van het zandstrand van Costa Rei. Het biedt volledig uitgeruste huisjes met een eigen tuin, een gemeubileerde patio en barbecuefaciliteiten.
Das Villette Marina erwartet Sie in einer tollen Lage, nur 600 m vom Sandstrand von Costa Rei entfernt, und bietet komplett ausgestattete Häuser mit eigenem Garten, möblierten Terrassen und Grillmöglichkeiten.

Vakantiehuis Villa Isabel, in Playa de Palma, beschikt over een eigen tuin, een gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten.
Das Ferienhaus Villa Isabel begrüßt Sie in Platja de Palma, nur 300 m vom Strand von Can Pastilla entfernt, und bietet Ihnen einen eigenen Garten sowie eine möblierte Terrasse mit Grillmöglichkeiten.

De accommodatie heeft een grote eigen tuin, een gemeubileerd terras en gratis WiFi in het hele gebouw.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten, eine möblierte Terrasse und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Villa Rosanna heeft een rustige locatie, op 5 minuten lopen van de lokale zandstranden van Capoterra, en beschikt over een eigen tuin en gemeubileerd terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
In ruhiger Lage, einen 5-minütigen Spaziergang von den Sandstränden von Capoterra entfernt, erwartet Sie die Villa Rosanna mit einem privaten Garten und einer möblierten Terrasse mit Blick auf das Mittelmeer.

Villa Meloneras ligt in Meloneras, op slechts 3 minuten lopen van de vuurtoren van Maspalomas en het strand. Het biedt een eigen tuin, een gemeubileerd terras, gratis fietsen en een buitenzwembad.
Die Villa Meloneras befindet sich in Meloneras, nur 3 Gehminuten vom Leuchtturm von Maspalomas und dem Strand entfernt. Sie bietet einen eigenen Garten, eine möblierte Terrasse, einen kostenlosen Fahrradverleih sowie einen Außenpool.

La Caleta S'Agaro biedt een gedeeld zwembad, een eigen tuin, een gemeubileerd terras en uitzicht op zee en ligt in S'agaro, op slechts 100 meter van strand Cala Maset.
Die Unterkunft La Caleta S'Agaro begrüßt Sie in S'agaro, nur 100 m vom Strand von Cala Maset entfernt. Freuen Sie sich auf einen Gemeinschaftspool, einen eigenen Garten, eine möblierte Terrasse und Meerblick.

Virgenhaus ligt in Virgen en biedt eigen kookgelegenheid, een tuin, een gemeubileerd terras en uitzicht op de tuin en de omliggende bergen.
Eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Garten, eine möblierte Terrasse sowie Gartenblick und Aussicht auf die umliegenden Berge erwarten Sie im Virgenhaus in Virgen.

La Maison du Vigneron ligt in het middeleeuwse dorp Riquewihr en is gevestigd in een traditioneel Elzasser gebouw. Dit huis met eigen kookgelegenheid heeft een eigen tuin met een gemeubileerd terras.
Im mittelalterlichen Dorf Riquewihr empfängt Sie dieses Haus zur Selbstverpflegung, in einem traditionellen elsässischen Gebäude mit einem eigenen Garten und einer möblierten Terrasse.