Vertaling van "eigen tuin met rozenstruiken en veel " (Nederlands → Duits) :

De ruime suites met airconditioning geven rechtstreeks toegang tot een grote, eigen tuin met rozenstruiken en veel vogels.
Die geräumigen und klimatisierten-suiten öffnen direkt auf einen großen, privaten Garten mit Rosenbüschen und einer reichen Vogelwelt.

Het Casa Alberta heeft een eigen tuin met een kinderspeelplaats en veel picknicktafels en banken.
Die Casa Alberta verfügt über einen eigenen Garten mit einem Kinderspielplatz sowie jede Menge Picknicktische und Bänke.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunnen gasten genieten van de Oostenrijkse keuken met veel regionale producten en kruiden uit de eigen tuin van het Tannenhof.
Im traditionell eingerichteten Restaurant können Sie aus vielen regionalen Produkten und Kräutern aus dem eigenen Garten des Tannenhof zubereitete österreichische Gerichte genießen.

Het complex beschikt over een eigen tuin met veel planten.
Freuen Sie sich hier auf einen eigenen Garten mit vielen Pflanzen.

Veel gerechten in het restaurant Alboth's worden bereid met kruiden en groenten uit de eigen tuin van het hotel.
Viele Gerichte im Restaurant Alboth werden mit Kräutern und Gemüse aus dem eigenen Garten zubereitet.

Veel kamers bieden uitzicht op de rivier of de eigen tuin van het hotel.
Viele Zimmer bieten Ihnen Flussblick oder Aussicht über den privaten Garten des Hotels.

Het Koh Loi Hotel biedt kamers met veel natuurlijke lichtinval en gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een eigen tuin.
Das Koh Loi Hotel verfügt über Zimmer mit viel Tageslicht und kostenlosem WLAN.

In de omgeving kunt u veel buitenactiviteiten ondernemen en het hotel heeft een eigen tuin en openbare ruimtes.
In der Umgebung sind viele Aktivitäten im Freien möglich. Verweilen Sie auch im hoteleigenen Garten und in den öffentlichen Räumen.

Sol Povoa Hotel ligt te midden van een tuin met palmbomen en struiken en beschikt over modern ingerichte kamers met veel natuurlijke lichtinval, een eigen balkon en uitzicht op de tuin.
Das Sol Póvoa empfängt Sie inmitten eines mit Palmen und Sträuchern bewachsenen Gartens. Sie wohnen in modernen Zimmern mit viel Tageslicht, einem eigenen Balkon und Gartenblick.

Veel kamers kijken uit op zee. Er zijn ook suites beschikbaar. Deze hebben uitzicht op zee en beschikken over een eigen lounge en een balkon/tuin met zithoek.
Zu den ebenfalls buchbaren-suiten gehören ein eigener Wohnbereich mit Meerblick sowie ein Balkon oder ein Garten mit einem Sitzbereich.