Traduction de «eigen terrein goede toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sonnenlay biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein goede toegang tot de wandel-, fiets-en boottochten naar Bernkastel en Traben-Trarbach.
Das Hotel Sonnenlay bietet kostenfreie Parkplätze am Haus und eine gute Lage für Wanderungen sowie Rad- und Bootstouren nach Bernkastel oder Traben-Trarbach.

Verder biedt het BB gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en toegang voor gasten met ene lichamelijke beperking.
Zu den weiteren Vorzügen gehören kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze und ein barrierefreier Zugang.

Het Ibis Rugby East ligt aan de snelweg M1, en heeft een goede toegang tot de M6 en het grote wegennet van de regio. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met eigen badkamer en een goede prijs-kwaliteitverhouding.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn M1, mit guter Anbindung an die Autobahn M6 und die Hauptverkehrsstraßen der Region bietet das Ibis Rugby East kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit Bad zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Pincents Manor Hotel ligt op een prachtig, rustig terrein ten westen van Reading en biedt goede toegang tot de snelweg M4.
Das Pincents Manor Hotel liegt auf einem wunderschönen, friedlichen Gelände im Westen von Reading.

Het Penzion Chaloupka ligt op 5 minuten met de tram van de Praagse Burcht. Het biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer, gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein en gratis WiFi.
Von der Penzion Chaloupka aus, die Ihnen eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel bietet, dauert die Fahrt zur Prager Burg mit der Straßenbahn nur 5 Minuten. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Privatparkplatz an der Unterkunft und vom WLAN.

Le Moran Hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein, is goed bereikbaar vanaf de ringweg van Milaan en heeft goede openbaar vervoerverbindingen naar het centrum van Milaan.
Das Le Moran Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und ist leicht von der Mailänder Ringstraße aus erreichbar. Darüber hinaus genießen Sie hier eine gute Anbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln an das Stadtzentrum von Mailand.

Het Mercure Oxford Eastgate Hotel heeft een goede, centrale ligging voor het verkennen van Oxford en beschikt over parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Mercure Oxford Eastgate Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die Stadt Oxford und besitzt einen eigenen Parkplatz am Hotel.

Het L'Eskemm Hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid en een goede toegang tot alle belangrijke snelwegen richting Vannes, Lorient en Rennes.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz des L'Eskemm Hotels ab. Mühelos erreichen Sie über die wichtigsten Autobahnen verschiedene Städte wie Vannes, Lorient und Rennes.

Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en in het gehele hotel is gratis toegang tot WiFi beschikbaar.
Kostenfrei nutzen Sie hier das WLAN im gesamten Hotel sowie die Privatparkplätze.

Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein. Het Cannes Croisette ligt aan de Boulevard Carnot, vanaf waar u een directe toegang heeft tot de snelweg E80/A8.
Das Citadines verfügt über eigene Parkplätze und liegt am Boulevard Carnot, der direkt zur Autobahn E80/A8 führt.