Vertaling van "eigen terrein gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het Premier Inn Bristol (Emersons Green) beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer en het op eigen terrein gelegen Beefeater restaurant, waar u vers gegrilde gerechten kunt bestellen.
Das Premier Inn Bristol (Emersons Green) verfügt über komfortable Zimmer mit Bad. Im hoteleigenen Restaurant Beefeater können Sie frische Speisen vom Holzkohlegrill genießen.

Toscana Apartments is rustig gelegen in Siófok, op minder dan 200 meter van de oever van het Balatonmeer. De appartementen beschikken over eigen kookgelegenheid, een zonneterras met uitzicht op het meer, een tuin met een barbecue en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
In ruhiger Lage in Siófok, weniger als 200 m vom Ufer des Plattensees entfernt, erwarten Sie die Toscana Apartments als Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Seeblick, einen Garten mit Grilleinrichtungen und kostenlose Parkplätze vor Ort.

Het rustig gelegen Pension Kalista in Klatovy biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. U kunt gratis gebruikmaken van een seizoensgebonden buitenzwembad en privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
Die Pension Kalista begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in Klatovy und bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN, kostenfreien Zugang zu einem saisonalen Außenpool und Privatparkplätze am Haus.

Dit 5 verdiepingen tellende torenhotel is gelegen bij het River Rock Casino Resort en beschikt over de eigen Absolute Spa en een verscheidenheid van voorzieningen op eigen terrein.
Dieses 5-stöckige Hotel wird von einem Turm im River Rock Casino Resort beherbergt. Freuen Sie sich auf das hoteleigene Absolute Spa und Suiten mit einer Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Dit hotel is gunstig gelegen op een eigen terrein tussen het Jaguar Engineering Centre en het Virgin Sport Centre. Het biedt gratis parkeergelegenheid en accommodatie met eigen badkamers tegen zeer voordelige tarieven.
In verkehrsgünstiger Lage auf dem hoteleigenen Grundstück zwischen dem Jaguar-Entwicklungszentrum und dem Virgin Sport Centre bietet das Hotel kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit eigenem Bad zu günstigen Preisen.

Termal Elit Hotel gelegen in Yalova biedt een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
In Yalova bietet Ihnen das Termal Elit Hotel eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Privatparkplätze an der Unterkunft.

De stad Tinos ligt op 2 km afstand en het beroemde strand Kionia is op 2 km gelegen. U kunt een auto huren bij de excursiebalie. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
Tinos-Stadt und der berühmte Strand Kionia sind jeweils 2 km entfernt. Gern organisieren Ihnen die Mitarbeiter am Tourenschalter einen Mietwagen.

Het hotel is gelegen in de stad Machu Picchu en biedt gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
Das Hotel liegt in Machu Picchu Town und bietet kostenfreie Parkplätze am Haus.

Het personeel van Lindian Jewel Hotel and Villas is 24 uur per dag beschikbaar en kan gasten helpen met het huren van een auto. Gasten kunnen met de auto Rhodos-stad verkennen. Deze stad is op 42 km afstand gelegen. Het pittoreske dorp Lindos ligt op 4 km afstand en de internationale luchthaven Diagoras bevindt zich op 50 km. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein.
Die Mitarbeiter des Lindian Jewel stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren für Sie gerne einen Mietwagen für Ausflüge in die 42 km entfernte Stadt Rhodos. Das malerische Dorf Lindos erreichen Sie nach 4 km und zum internationalen Flughafen Diagoras gelangen Sie nach 50 km. Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

Hotel Am Brauerei-Dreieck is rustig gelegen in de wijk Wunderburg van Bamberg. U profiteert hier van gratis WiFi en gratis parkeerplaatsen op eigen terrein.
In einer ruhigen Gegend im Bamberger Stadtteil Wunderburg erwartet Sie das Hotel Am Brauerei-Dreieck. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und den Parkmöglichkeiten.