Traduction de «eigen terrein bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Op het eigen terrein bevinden zich een tennisbaan, whirlpool en sauna.
Zu den Einrichtungen des Hotels zählen ein Tennisplatz, ein Whirlpool und eine Sauna.

De suites bevinden zich in het hoofdgebouw en de studio en villa met eigen kookgelegenheid bevinden zich op het terrein.
Die Suiten befinden sich im Haupthaus und das Studio zur Selbstverpflegung sowie die Villa auf dem Grundstück.

Deze bevinden zich in de omliggende skigebieden. Deze skigebieden liggen tussen de 8 en 36 km afstand van het hotel. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Een fitnessruimte is ook beschikbaar. Verder bevinden er zich sportieve activiteiten op het eigen terrein, zoals minigolf en een tennisbaan.
Ein Fitnessraum ist ebenfalls vorhanden und zu sportlichen Aktivitäten laden ein Minigolf- und ein Tennisplatz ein.

Deze ruime, moderne villa's bevinden zich in het vissersdorp Latchi en beschikken over een eigen terrein en een privézwembad.
Im Fischerdorf Latchi erwarten Sie diese geräumigen, modernen Villen mit eigenem Grundstück und Privatpool.

Er bevinden zich op 3 tot 5 minuten rijden van het hotel restaurants en supermarkten, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein.
Restaurants und Supermärkte finden Sie 3 bis 5 Autominuten entfernt.

Er bevinden zich diverse faciliteiten op het eigen terrein, waaronder 2 buitenzwembaden met een grote waterglijbaan, een sauna en een fitnessruimte.
Zu den Einrichtungen gehören unter anderem 2 Außenpools mit einer großen Wasserrutsche, eine Sauna und ein Fitnessraum.

In de omgeving bevinden zich tal van champagnekelders. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
Besuchen Sie auch die zahlreichen Champagner-Keller in der Umgebung. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

De schilderachtige hoofdstad Korfoe en zijn haven bevinden zich op 15 kilometer van de accommodatie. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein.
Die malerische Hauptstadt von Korfu und ihren Hafen erreichen Sie nach 15 km. Kostenloses WLAN und gebührenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.

De appartementen bevinden zich op 55 km van de luchthaven van Girona. U kunt voor een toeslag parkeren op eigen terrein.
Von dort können Sie mit einem Boot auf die Medas-Inseln fahren. Der Flughafen Girona liegt 55 km entfernt. Gegen Aufpreis steht Ihnen am Mar D'Or ein privater Parkplatz zur Verfügung.